Bass Drum Dream

Sueño del Bombo

Bass Drum Dream

Batería en el cielo, enormes choques,Drumset in the sky, huge crashes,
los tambores golpean llenando todo el lugar.pounding drums fill up the whole place.
El bombo, creando la onda sonoraThe bass drum, making the sound wave
con una gran cabeza,with one giant head,
es similar a una parte secreta de mi cabeza.is similar to a secret part of my head.
Un fantasma que se ha ido dejando su lugar,A ghost that's gone left in it's place
en su lugar un amor por ciertos sonidos:instead a love for certain sounds:
Nubes de Bombo.Bass Drum Clouds.
Rayos salen de mis ojos para fundir fusibles,Lightning shoots out of my eyes to blow fuses,
no enojado sino cantando mi canción.not angry but singing my song.
Dirigiendo con manos de nube hechas de humedadConducting with cloud hands made of moisture
y descargas eléctricas.and electric shocks.
La mayoría de los sonidos que vienen de mis manos sonMost of the sounds that come from my hands are
las explosiones de truenosthe thunder explosions
cuando aplaudo, despertándote,when I clap together, waking you up,
pero ese hechizo se está desvaneciendo.but that spell's wearing off.