Traducción automática

Say It, Just Say It
The Mowgli's
Zeg Het, Zeg Het Gewoon
Say It, Just Say It
Ik sta aan jouw kantI will take your side
Je laat me voelen alsof ik mijn hele leven heb gewachtYou make me feel like I've been waiting my whole life
En ik zou kunnen stervenAnd I could die
Om die simpele soort liefde te vindenTo find that simple kind of love
Die je niet kunt ontkennenYou can't deny
Zeg het gewoonJust say it
Ik wil weer in jouw liefde gelovenI wanna believe in your love again
Ondanks wat iemand ook zegtDespite what anybody says
Want het is niet genoeg om het te menenCause it ain't enough to mean it
Als je het één keer voeltWhen you feel it once
En je weet hetAnd you know it
Dus zeg het gewoonSo just say it
En je zit gewoon achterin de autoAnd you're just sitting in the back of the car
Gewoon aan je sigaret te zuigenJust sucking on your cigarette
Maar je ogen, die hebben je weer verradenBut your eyes, they sold you out again
Dat doen ze altijd, dus zeg hetThey always do, so say it
Zeg het gewoonJust say it
(Of geef me in ieder geval een kus om me stil te krijgen)(Or at least kiss me just to shut me up)
Ik sta aan jouw kantI will take your side
Je laat me voelen alsof ik mijn hele leven heb gewachtYou make me feel like I've been waiting my whole life
En ik zou kunnen stervenAnd I could die
Om die simpele soort liefde te vindenTo find that simple kind of love
Die je niet kunt ontkennenYou can't deny
Zeg het gewoonJust say it
Ik heb erover gepraat tot ik mijn stem verknald hebBeen talking about it until I killed my voice
Maar het heeft niets veranderdBut it didn't change a single thing
Het is die simpele waarheidIt's that simple truth
Die altijd het meest voor jou betekentThat always means the most to you
En je weet hetAnd you know it
Dus zeg het gewoonSo just say it
En we morsden wijn op het bed van je beste vriendAnd we were spilling wine on your best friend’s bed
Toen je zei dat dit belachelijk wasWhen you said this was ridiculous
En je kuste me gewoon omdatAnd you kissed me just because
Je wist dat het me stil zou krijgenYou knew it'd shut me up
Oké, zeg het dan maarAll right well then say it
Zeg het gewoonJust say it
Ik sta aan jouw kantI will take your side
Je laat me voelen alsof ik mijn hele leven heb gewachtYou make me feel like I've been waiting my whole life
En ik zou kunnen stervenAnd I could die
Om die simpele soort liefde te vindenTo find that simple kind of love
Die je niet kunt ontkennenYou can't deny
Zeg het gewoonJust say it
Zeg het zoals je het meentSay it like you mean it
Zeg het zoals je het meentSay it like you mean it
Schat, wil je nog even blijven?Baby, won't you stay awhile?
Zeg het zoals je het meentSay it like you mean it
Zeg het zoals je het meentSay it like you mean it
Ik smeek je schatI'm begging you baby
Wil je nog even blijven?Won't you stay awhile?
Ik sta aan jouw kantI will take your side
Je laat me voelen alsof ik alYou make me feel like I've been
Mijn hele leven heb gewachtWaiting my whole life
En ik zou kunnen stervenAnd I could die
Om die simpele soort liefde te vindenTo find that simple kind of love
Die je niet kunt ontkennenYou can't deny
Zeg het gewoonJust say it



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Mowgli's y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: