Verloren in der Übersetzung

Lost in Translation

Ich frage mich, ob sie sehenI wonder if they see
Dass du nicht zu mir gehörstThat you don't belong to me
Wünschte, du wärst mein, meinWish that you would be mine, mine
Wünschte, du wärst esWish that you would be

Ich habe mich verloren in der ÜbersetzungI've been gettin' lost in translation
Habe Schwierigkeiten, die Kommunikation aufrechtzuerhaltenTrouble keepin' up communication
Wir hatten Spaß, jetzt kann ich es kaum erwarten, dass es vorbei istWe were havin' fun, now I can't wait to be done
Es fühlt sich an, als wäre ich der Einzige, der genug vom Spielen hatIt feels like I'm the only one that's sick of playin'

Baby (Baby)Baby (baby)
Warum musst du mich so hängen lassen?Why you gotta keep me hangin'?
Es ist wie der Apfel der Versuchung, wieIt's like an apple of temptation, like
Du lässt mich einen Biss nehmen, jaYou let me get a bite, yeah
Aus den Augen, aus dem SinnOut of sight, out of mind
Bis ich einen blauen Fleck auf der anderen Seite findeUntil I found a bruise on the other side

Zeit (Zeit)Time (time)
Ooh, mach es noch einmal für michOoh, do it to me one more

Ich habe mich verloren in der ÜbersetzungI've been gettin' lost in translation
Habe Schwierigkeiten, die Kommunikation aufrechtzuerhaltenTrouble keepin' up communication
Wir hatten Spaß, jetzt kann ich es kaum erwarten, dass es vorbei istWe were havin' fun, now I can't wait to be done
Es fühlt sich an, als wäre ich der Einzige, der genug vom Spielen hatIt feels like I'm the only one that's sick of playin'

Genervt (ooh, ich bin)Sick (ooh, I'm)
Müde von Leuten, die mir sagen „Sei geduldig“, jaTired of people tellin' me "be patient" , yeah
Versuche, das Feuer ohne Flamme zu entfachen (Keine Flamme)Tryin' to light the fire with no flame (No flame)
Versuche herauszufinden, was du mir sagstTryna figure out what you're sayin' to me
Ich wünschte, ich bräuchte dich nicht, um es zu erklären (ooh)I wish I didn't need you to explain (ooh)

Zeit (Zeit)Time (time)
Oh, mach es noch einmal für michOh, do it to me one more
Zeit (Zeit)Time (time)
(Mach es für mich, mach es für mich, mach es für mich noch einmal)(Do it to me, do it to me, do it to me one more time)
Zeit, mach es für mich noch einmalTime, do it to me one more

Ich habe mich verloren in der ÜbersetzungI've been gettin' lost in translation
Habe Schwierigkeiten, die Kommunikation aufrechtzuerhaltenTrouble keepin' up communication
Wir hatten Spaß, jetzt kann ich es kaum erwarten, dass es vorbei istWe were havin' fun, now I can't wait to be done
Es fühlt sich an, als wäre ich der Einzige, der genug vom Spielen hatIt feels like I'm the only one that's sick of playin'
(Spielen)(Playin')

Ich habe mich verloren in der ÜbersetzungI've been gettin' lost in translation
Habe Schwierigkeiten, die Kommunikation aufrechtzuerhaltenTrouble keepin' up communication
Wir hatten Spaß, jetzt kann ich es kaum erwarten, dass es vorbei istWe were havin' fun, now I can't wait to be done
Es fühlt sich an, als wäre ich der Einzige, der genug vom Spielen hatIt feels like I'm the only one that's sick of playin'

Oh nein, nein, neinOh no, no, no
Mach es für mich, mach es für michDo it to me, do it to me
Mach es für mich noch einmalDo it to me one more time
(Noch einmal, oh, oh)(One more time, oh, oh)
Mach es für mich, mach es für michDo it to me, do it to me
Mach es für mich noch einmalDo it to me one more time