Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.904

Polifônicos

The Neves

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Polifônicos

Você está do outro lado do mar
Eu não queria assim
Mas vou ter que me contentar

Em te ouvir só quando o verde surgir
E ao mesmo tempo torcer para o vermelho parar
De tentar levar, de tentar levar você
Para longe, para longe de mim

Estou sendo levado pra lá e pra cá
Em aviões, em porta celular
Ah, quem me derá se os nossos humanos
Se encontrassem eu iria te ver
Eu ja decorei, eu ja decorei você
Eu ja decorei, eu ja decorei...

E toda vez é como se fosse a primeira vez
Em minha memória só esta gravado o número da vez
Só você, só você toca a melodia que me faz tremer

Polifónicos

Estás al otro lado del mar
No quería que fuera así
Pero tendré que conformarme

Escucharte solo cuando el verde aparezca
Y al mismo tiempo esperar que el rojo se detenga
De intentar alejarte, de intentar alejarte de mí

Estoy siendo llevado de un lado a otro
En aviones, en teléfonos celulares
Ah, ojalá nuestros humanos
Se encontraran, iría a verte
Ya te memoricé, ya te memoricé
Ya te memoricé, ya te memoricé...

Y cada vez es como si fuera la primera vez
En mi memoria solo está grabado el número de veces
Solo tú, solo tú tocas la melodía que me hace temblar

Escrita por: Rodolpho Neves. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Neves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección