Mensageiro

Mensajero

Mensageiro

Cadenas en estas manosCorrentes nessas mãos
Rejas en el sótanoGrades no porão
Solo quería ser un mensajeroEu só queria ser um mensageiro
Que lleva a donde sea poemas y emocionesQue leva pra onde for poemas e emoções
Y ver en esos ojos hermosos de veranoE ver nesses olhos belos de verão

Un muy agradecido, un apretón de manosUm muito obrigado, um aperto de mão
Una caricia reconfortanteUm afago que conforta
Pero las cosas no son asíMas as coisas não são bem assim

El brillo de este cielo no es como siempre soñéO brilho deste céu não é como sempre sonhei
Las nubes son de humoAs nuvens são de fumaça
El fuego colorea el sueloO fogo colore o chão
No hay forma de esconderseNão há como se esconder
Veo un laberinto sin finVejo um labirinto sem fim
Las cartas se están quemandoAs cartas estão queimando
Las cartas están sobre la mesaAs cartas estão na mesa

Esos ojos hermosos de veranoAqueles olhos belos de verão
Ya no traducen lo que es compasiónJá não traduzem o que é compaixão
Lágrimas de añoranzaLágrimas de saudade