The New Story

La Nueva Historia

The New Story

Los DJ's están poniendo mi canción favoritaDJ's playing my favourite song
Un trago en mi manoA drink is in my hand
Y cosas sucias en mi cabezaAnd dirty things in my head
Estoy mirando a esta chica prohibidaI am staring at this forbidden girl
Ella está toda arregladaShe's all dressed up
Y hay algo fuera de controlAnd there's something down out of control

Por cierto, no soy un acusadorBy the way I am not an accuser
Ella está matando a los perdedoresShe's killing the losers
Ella es simplemente hermosaShe's merely beautiful

Y trato de no estar drogadoAnd I try not to be stoned
Bebo pero tengo controlI drink but got control
Una sonrisa está impresa en mi rostroA smile is printed on my face
Esperando silenciosamente que llegue el momentoQuietly waiting for the moment to come
Ella encuentra mis ojosShe finds my eyes
Estoy seguro de que todo está bienI'm sure everything is alright

Así que sigo su trasero hasta la pista de baileSo I follow her ass to the dance floor
Y nada puede salir malAnd nothing can go wrong
Porque sé que es soloCause i know that it's just

La misma vieja historiaThe same old story
Cuando las luces se apaganWhen lights are going down
Algo nuevo podría sucederSomething new could happen
Y deseo lograrloAnd I wish I make it
Mi atractivo sexual está altoMy sex appeal is high
Y algo extraño podría sucederAnd something weird could happen

Pero cuando comienzo a hablar con ellaBut when I start talking to her
Escucho una voz que me preocupaI hear a voice that makes me worry
Le pregunto su nombre, ella dice "Soy Frank"I ask her name, she says "I'm Frank"
Y no quiero ver al Frank que tiene debajo de sus pantalones...And I don't wanna see the Frank she's got under her pants...

La misma vieja historiaThe same old story
Cuando las luces se apaganWhen lights are going down
Algo nuevo podría sucederSomething new could happen
Y deseo no lograrloAnd I wish I don't make it
Tengo miedo de este tipoI'm scared about this guy
Porque algo nuevo podría sucederCause something new could happen
No quiero que suceda...I don't want it to happen...