When The War Is Over

Quand la guerre est finie

When The War Is Over

Alors c'est comme ça que ça se termineSo this is how it ends
Plus de monde à vengerNo world's left to avenge
Tous les discours de feu et de soufre sont partis, et maintenant on va faire amende honorableAll the talk of fire and brimstones gone and now will make amends
Et tous les discours de mondes à conquérir, on se battra encoreAnd all the talk of worlds we have to conquer, we will fight again
Quand la guerre est finie, ne prends pas d'ennemis, ne prends pas d'ennemis pour amisWhen the war is over don't take enemys, don't take enemy's for friends

Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over

Alors c'est comme ça que ça se termineSo this is how it ends
Mais baisse tes armes et fais amende honorableBut your weapons down and make amends
On a dépensé tout ce qu'on pouvait dépenserSpent all we could spend
Mais ne joue pas les gentils trop longtempsBut don't play nice for too long
La guerre recommenceraThe war will begin again

Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over
Quand la guerre est finieWhen the war is over