Ships In Bottles

Barcos en Botellas

Ships In Bottles

Sé que es difícil dejar las cosas atrás.I know it's hard to put things past you.
Sé que no es excusa.I know that is no excuse.
Gano cuando intento más en mi esfuerzo por llegar a ti.I win when I try harder in my attempt to get to you.
Pero quedarme corto es más conveniente y me estoy quedando sin tiempo.But falling short is more convenient and I'm running out of time.
Parece que siempre estoy corriendo alrededor de los barcos en botellas.Feels like I'm always running around the ships in bottles.
Bajando, sin viento en mis velas hoy.Running down, no wind in my sails today.
Buscando el sonido de las olas blancas chocando.Seeking the sound of white waves crashing.
Esperando ver el mar de nuevo.Hoping to see the sea again.
Aún busco dentro de mí una oportunidad para escapar.Still I search within myself for a chance to get away.
Las decepciones rodean mi ser.Letdowns surround my being.
No quiero tener miedo.I don't want to be afraid.
Anhelando tus palabras para encontrar un poco de paz en mí.Longing on your words to find a peace of mine.
Me alegra caminar a tu lado.I'm glad to walk beside you.
Me alegra tanto llamarte mía.I'm so glad to call you mine.
Buscando un segundo aire.Looking for second wind.
Tratando de encontrar un segundo aire.Trying to find a second wind.
Escapar.Run away.