Mitternachtsmond

Midnight Moon

Ich kenne einen Ort, wo wir hingehen können, wo die Nacht lange brenntI know a place where we can go where the night burns long
Aber die Stadt läuft langsam am RoadhouseBut the town runs slow down at the roadhouse
Du kannst jeden spielen, den du spielen willstYou can play anyone that you want to play
Du kannst die ganze Nacht tanzen, bis es Tag wirdYou can dance all night till it turns to day
Nimm mich mit zu diesem RoadhouseTake me down to that roadhouse
Alle Mädchen tragen ein LächelnAll of the girls, well they're wearing a smile
Und sie werden dich bitten, dich zu setzen und eine Weile zu redenAnd they'll ask you to sit down and talk for a while

Um über Träume zu reden, BabyTo talk about dreams baby
Und wilde LiebhaberAnd wild lovers
Und langsame TänzeAnd slow dancing
Unter einem Mitternachtsmond (Mond)Under a midnight Moon (Moon)
Unter einem Mitternachtsmond (Mond)Under a midnight Moon (Moon)
Oh, ein MitternachtsmondOh, a midnight Moon

Eine halbe Meile von der 209 entferntHalf a mile off the 209
Gibt es eine alte Kneipe, die Whisky und Wein serviertThere's an old town dive serving whisky and wine
Unten im RoadhouseDown at the roadhouse
Und wenn die Nacht warm ist und der Mond hoch stehtAnd when the night is warm, and the Moon is high
Kannst du runterfahren, du kannst die ganze Nacht hier bleibenYou can drive on down, you can stay all night right here
Im RoadhouseAt the roadhouse

Alle Jungs, sie trinken an der BarAll of the boys, well they drink at the bar
Und sie werden dir sagen, dass wo du warst, nicht da ist, wo du bistAnd they'll tell you that where you been ain't where you are

Alles, was du brauchst, ist ein Traum, BabyAll you need is a dream baby
Oder ein wilder LiebhaberOr a wild lover
Oder ein langsamer TänzerOr a slow dancer
Unter einem Mitternachtsmond (Mond)Under a midnight Moon (Moon)
Unter einem Mitternachtsmond (Mond)Under a midnight Moon (Moon)
Unter einem Mitternachtsmond (Mond)Under a midnight Moon (Moon)
Unter einem Mitternachtsmond (Mond)Under a midnight Moon (Moon)

Unter einem Mitternachtsmond (Traum, Baby)Under a midnight Moon (dream baby)
Unter einem Mitternachtsmond (wilder Liebhaber)Under a midnight Moon (wild lover)
Unter einem Mitternachtsmond (langsamer Tänzer)Under midnight Moon (slow dancer)
Unter einem Mitternachtsmond (Traum, Baby)Under midnight Moon (dream baby)
Unter einem MitternachtsmondUnder a midnight Moon