On The Train Ride Home

Auf der Zugfahrt nach Hause

On The Train Ride Home

Warten an der StationWaiting down at the station
Ich erinnere mich nichtI don’t remember
Ich glaube, es war spät damalsI think it was late then
Stehend, immer so stillStanding, always so quiet
Wir sind wie AufzügeWe’re like elevators
Voll mit FremdenFilled up with strangers

Kein Geräusch, keine HallelujasNo sound, no Hallelujahs
Trotzdem habe ich auf der Zugfahrt nach Hause gebetetStill I was praying on the train ride home
Wenn ich die Dinge, die ich will, nicht bekommeIf I can't get the things I want
Wenn ich die Dinge, die ich will, nicht bekommeIf I can't get the things I want
Gib mir einfach, was ich braucheJust give me what I need

Unsere Worte füllen die SeitenOur words fill up the pages
Füllen die Tage mitFill up the days with
Liedern für die EwigkeitSongs for the ages
Trotzdem blättern wir und wir alle sprechenStill those browse and we all speak
Wir brechen zusammen wie BetonWe break down like concrete
Und machen unsere Worte billigAnd just make our words cheap

Ich will jemanden, mit dem ich wachsen kannI want someone to grow with
Lieder, zu denen ich singen kannSongs I can sing to
Und eine Familie, an die ich mich klammern kannAnd a family to cling to
Aber wenn ich die Dinge, die ich will, nicht bekommeBut if I can't get the things I want
Wenn ich die Dinge, die ich will, nicht bekommeIf I can't get the things I want
Gib mir einfach, was ich braucheJust give me what I need
Gib mir einfach, was ich braucheJust give me what I need