When The Lavender Blooms

Quand la lavande fleurit

When The Lavender Blooms

Je cours, je continue de courirRunning, I keep running
Pour fuir les bonnes chosesFrom the good things
Qu'on m'a offertesThat I'm given
J'essaie de faire mieuxTrying to do better
Et de laisserAnd letting
Entrer les bonnes chosesThe good things in

Je veux à nouveau taper du piedI want to kick my heels out again
Sur un chemin vers quelque chose de vraiDown a road to something true
Trouver une belle vieFind some good living
Quand la lavande fleuritWhen the lavender blooms

Je cours, je sais que je cours encoreRunning, I know I keep running
Pour fuir le bon amourFrom the good love
Qu'on m'a donnéI was given
Et j'essaie, ouaisAnd I'm trying, yeah
Je sais que j'essaieI know I've been trying
De me—me retournerTo turn my—myself around

Je veux enfoncer mes pieds dans le solI want to put my feet in the ground
De l'endroit où je t'ai trouvéOf the place that I found you
Essayer une belle vieTry some good living
Quand la lavande fleuritWhen the lavender blooms
Quand la lavande fleuritWhen the lavender blooms
Essayer une belle vieTry some good living
Quand la lavande fleuritWhen the lavender blooms
Je vais essayer une belle vieI'm gonna try some good living
Je vais essayer une belle vie, une belle vieI'm gonna try some good living, good living
Trouver une belle vieFind some good living
Quand la lavande fleuritWhen the lavender blooms
Quand la lavande fleuritWhen the lavender blooms