The Nightmare Academy

La Academia de las Pesadillas

The Nightmare Academy

Descuidadamente perdí mi almaI carelessly misplaced my soul
El vacío, aplasta mis huesosThe emptiness, it crushes my bones
En mi debilidad, me desmoronoIn my weakness I, I crumble
He caído víctima de mi mundo realI've fallen victim to my real world

¿Dónde está mi cuerpo?Where's my body?
Pienso que me hundí debajo de élI think I sank beneath it
Oscuro y vacío bajo las olas de mantasDark and Empty under the waves of blankets
Cada rincón, las sábanas desnudas bordean la tierraEvery corner, bed sheets bare the edge of the earth
hacia el vacío siento a alguien tirando de míto emptiness I feel somebody pulling me so
Nada, antes de que la corriente te arrastreSwim, before the current pulls you in
Despierta mi cuerpoAwaken my body

Tomó mi último aliento para huir de lo que quedaIt took my very last breath to run away from what's left
Sé que es un sueño que compartimosI know it's a dream that we share
Al final de la luz sé que hay seguridadAt the end of the light i know there's safety
Hay seguridad en despertarThere's safety in waking

¿Dónde está mi cuerpo?Where's my body?
Pienso que me hundí debajo de élI think I sank beneath it
Oscuro y vacío bajo las olas de mantasDark and Empty under the waves of blankets
Cada rincón, las sábanas desnudas bordean la tierraEvery corner, bed sheets bare the edge of the earth
hacia el vacío siento a alguien tirando de míto emptiness I feel somebody pulling me so
Nada, antes de que la corriente te arrastreSwim, before the current pulls you in
Aférrate a la vida al otro ladoHang onto life on the other side to
Pon tu mente en pazPut your mind to rest

Cuando todos los cuerpos chocanWhen all the bodies collide
En busca del míoIn search of my own
Esto no puede ser cómo terminaráThis can't be how it will end
Terminar todo soloEnd all alone

¿Dónde está mi cuerpo?Where's my body?
Pienso que me hundí debajo de élI think I sank beneath it
Oscuro y vacío bajo las olas de mantasDark and Empty under the waves of blankets
Cada rincón, las sábanas desnudas bordean la tierraEvery corner, bed sheets bare the edge of the earth
hacia el vacío siento a alguien tirando de míto emptiness I feel somebody pulling me so
Nada, antes de que la corriente te arrastreSwim, before the current pulls you in
Despierta mi cuerpoAwaken my body