They met too Late

Se encontraron demasiado tarde

They met too Late

se encontraron demasiado tardethey met too late
cuando el verano había terminadowhen summer was over
y las horas pequeñas se volvían negrasand the wee small hours were turning to black
seguramente todavía hay una manerasurely there is still a way
seguramente todavía hay una manerasurely there is still a way
pero se encontraron demasiado tardebut they met too late

se encontraron demasiado tardethey met too late
y París era un sueño diurnoand paris was a daydream
nunca caminarían por la noche polvorientathey'd never walk through the dusty night
ella era hermosa, triste y asustadashe was beautiful sad and scared
preocupada por el extraño amor que compartíanworried about the strange love they shared
pero se encontraron demasiado tardebut they met too late

no sirve de nada llorar por lo que no puede serthere's no use in crying over what can't be
nunca funciona como pretendesit never works the way that you intend
sé que no seremos amantes pero aún podemos ser amigosI know we won't be lovers but we can still be friends
cy si tienes un problema puedes venir a míand if you've got a problem you can come to me
no importa si es grande o pequeñodoesn't matter if it's great or small
no soy religioso pero le pido a DiosI'm not religious but I'm asking God
que tome tu mano y te guíe a través de todoto hold your hand and guide you through it all

enviando un mensaje de amor para decir que todo está biensending out a message of love to say that everything's alright