Is It Any Wonder?

¿Es alguna maravilla?

Is It Any Wonder?

¿Es alguna maravilla que no podamos sobrevivir?is it any wonder we can't survive?
Cuando todo lo que soportamos pesa una toneladawhen everything we're under weighs a ton
nos convierte en vagabundosmakes us into vagabonds
perdidos en el bosquelost in the woods
escondiéndonos en los árboles más profundoshiding in the deepest trees
bajo el sol más oscurounder the darkest sun

y por eso vivimos lejos el uno del otroand that is why we're living away from each other
escondiéndonos de todohiding away from it all
pero si resistimos, nunca se sabebut if we hold on, you never know

y es el viaje más extrañoand it's the strangest journey
que dura un millón de millasthat lasts a million miles
es difícil encontrar una respuestait's hard to find an answer
es difícil aceptarit's hard to take
cuando cada vez que me doy vuelta veo tu rostrowhen every time I turn around I see your face
en cada calle, en cada puebloon every street, in every town
en periódicos y revistaspapers and magazines

dime por qué vivimos lejos el uno del otrotell me why we're living away from each other
escondiéndonos de todohiding away from it all
porque si resistimos, nunca se sabe'cause if we hold on, you never know

si pudiera detener todo este torbellinoif I could stop it all spinning round and round
y nunca decepcionarteand never let you down
resolvería por qué todo sale malI'd work out why it all goes wrong
cada vez que empezamoseach time we make a start
el paisaje de un corazón es un misterio para míthe landscape of a heart's a mystery to me

así que cariño, debemos descubrirso baby, we must discover
una forma de vivir juntosa way we can live with each other
tenemos que resistir, resistirwe've got to hold on, hold on