Sin Excepciones

No Exceptions

Gritando en la nocheCalling out at night
Ya no puedo ver másI cannot see any more
¿Por qué nadie me dice qué está pasando?Why won't someone tell me what is going on?
No te he visto en díasI've not seen you for days
Semanas o meses, ¿quién puede decir?Weeks or months, who can say?
Oh, ¿por qué nadie me dice qué ha estado pasando?Oh, why is no one telling me what's been going on?

Estoy aquí solo sin tiI sit here alone without you

Aferrándome a la vidaClinging on to life
No he logrado superar estoI have not seen this through
Alguien, en algún lugar, dime qué se supone que debo hacerSomeone, somewhere, tell me what I am meant to do?
Recuerdo tanto cuandoI remember so much when
Estábamos atravesándolo hasta el finalWe were riding it through to the end
¿No me dirás que aún tenemos tanto por hacer?Won't you tell me we still have so much to do?

¿No vivirás otra noche?Won't you live another night?
¿No vivirás otra noche?Won't you live another night?
Vivimos otra nocheWe live another night
Sin excepcionesWith no exceptions

Vivimos otra nocheWe live another night
Sin excepcionesWith no exceptions
Vivimos otra nocheWe live another night
Sin excepcionesWith no exceptions
Vivimos otra nocheWe live another night

¿Por qué tardó tanto?Why did it take so long?
Para que lo hiciéramos bien?For us to get it right?
Por todo nuestro tiempo, nunca fue suficiente para serFor all of our time, there was never enough for us to be
Quietos en el tiempoStill in time
La quietud en el tiempoThe stillness in time
Ahora todo está dicho y hechoNow all is said and done
Solo acércate a míJust be close to me

Vivimos otra nocheWe live another night
Viviremos otra nocheWe will live another night

Desde el principioAll along
Teníamos las llavesWe had the keys
Tú y yoYou and me
Es tan típicoIt's all so typical
Teníamos las llavesWe had the keys
Siempre tuvimos las llavesWe always had the keys

Estamos entrando a la luzWe're coming into light
Ya no hay nada que temerThere's nothing to fear anymore
Ahora entendemos qué ha estado pasandoNow we understand what's been going on
Entrando a la luzComing into light
Ya no tenemos miedoWe're not afraid anymore
Ahora entendemos qué está pasandoNow we understand what is going on
Ahora entendemos qué ha estado pasandoNow we understand just what's been going on
Siempre tuvimos las llavesWe always had the keys
Ahora entendemos qué ha estado pasandoNow we understand just what's been going on

Finalmente, lo estamos haciendo bienFinally, we're getting it right
Tú y yoYou and me
Tú y yoYou and me
Finalmente, lo estamos haciendo bienFinally, we're getting it right
Tú y yoYou and me
Tú y yoYou and me
Es tan típicoIt's all so typical
Finalmente, lo estamos haciendo bienFinally, we're getting it right
Tú y yoYou and me
Tú y yoYou and me
Es tan típicoIt's all so typical

Vive otra nocheLive another night
Sin excepcionesWith no exceptions
Vivimos otra nocheWe live another night
En esta luz ahoraIn this light now
Vivimos otra nocheWe live another night
No mires atrás ahoraDon't look back now
Vivimos otra nocheWe live another night
Sin excepcionesWith no exceptions
Sin excepcionesWith no exceptions