No Heroes No Justice

Sin Héroes Sin Justicia

No Heroes No Justice

Oswald está en la bibliotecaOswald is in the library
Pero tiene la cara de un jefe indioBut he's got the face of an "injun" cheif
Comprando Manhattan por veintiséis cuentasBuying Manhattan for twenty six beads
Estaba mirando mi reloj el otro díaI was lookin' at my watch just the other day
Decía que el día del juicio final está a solo un par de años de distanciaIt said doomsday is just a couple years away
Eso no es mucho tiempo para detener el crimen de las putasThat ain't much time to halt the crime of whores

Ya no hay héroes, ya no hay justiciaTheres no more heroes, theres no more justice
Crimen de cuello blanco desde la oficinaWhite collar crime from the office

En mi estado ganas dieciséis milIn my state you make sixteen grand
Para poder acampar incluso en tierra de pobrezaTo even camp in poverty land
¿Y si solo ganas doce?What if you're only makin' twelve
¿Dónde vas a vivir entonces?Then where you gonna dwell
Me hicieron comprar mi comida con estampillasThey made me buy my food with stamps
Mientras tanto, las reservas muerenMeanwhile reservations die
Al capital no le importa si tu piel es roja o blancaCapital don't care if your skin is red or white

Tenemos ladrones en el poder en los EE. UU.We got crooks in power in the USA
Whisky moderno, cocaína en papel verdeModern day whiskey, green paper cocaine
El flautista tuvo un desfileThe pied piper had a parade
Llevó a los fundadores a su tumbaLed the founders to their grave
Todo lo que queda es una tierra empapada de culpa y sangreAll thats left is a land soaked with guilt and blood
Nunca he estado allíI ain't never been out there
Pero apuesto a que es igual que aquíBut I bet its the same as here
La esperanza fue cancelada hace añosHope got cancelled years ago
Por el show de Ronald ReaganFor the Ronald Reagan show
Ellos son el verdadero clan moheganThey're the real mohegan clan
No nosotros, clavos en la tierra de los blancosNot us spikes in whitey land
Ellos fueron los primeros en vivir sin la leyThey were first to live without the law