Jouer Le Jeu

Het Spel Spelen

Jouer Le Jeu

Ik heb een verdomd goed uitzicht vanavondJ’ai une putain de vue ce soir
Vanuit mijn kamer zie ik de stad benedenDe ma chambre, je vois la ville en bas
Altijd hetzelfde verhaalToujours la même histoire
Predator op de daken in de schaduwPrédateur embusqué sur les toits
Ik ben verdomd alleenJ'suis putain de seul
Verdomd blauwPutain d'bleu
Ik heb een verdomde zin in jouJ’ai une putain d’envie de toi
Ik weet wat ze willenJe sais ce qu’ils veulent
En ik speel het spelEt je joue le jeu
Ik heb een verdomde carrière voor meJ’ai une putain de carrière devant moi

Het spel spelenJouer le jeu

Ik heb de minibar leeggedronkenJ’ai tué l'minibar
Het is laat, maar ik ga niet naar bedIl est tard, mais je n'me couch'rai pas
Ik ben te vastberadenJe suis trop déter
Maakt niet uitRien à faire
Je bent nog wel even bezig met mijT’en as pour longtemps avec moi

Ik heb de toekomst gezienJ’ai vu l’avenir
Zet de schermen aanAllumez les écrans
Mooi als jouw glimlachBeau comme ton sourire
Wek de kinderenRéveillez les enfants
De dageraad van een nieuw tijdperkL’aube d’une nouvelle ère
Schittert onder je oogledenBrille sous tes paupières
Ik voel me al andersJ'me sens déjà différent

Ik ben verdomd heet vanavondJ'suis putain d'chaud ce soir
En de rest, dat weet je alEt la suite, tu la connais déjà
Ik ga dansen in het donkerJ'vais danser dans le noir
Predator verstopt in het bosPrédateur embusqué dans les bois
Ik heb een verdomd planJ’ai un putain d'plan
Verdomd diepPutain d'creux
Ik heb verdomd veel oog voor jouJ’ai des putains de vues sur toi
Wat wacht je nog opQu’est-ce que t’attends
Om het spel te spelen?Pour jouer le jeu?
Het is een verdomd goede cocktail, jij en ikC’est un putain de cocktail toi et moi

Ik heb de toekomst gezienJ’ai vu l’avenir
Zet de schermen aanAllumez les écrans
Mooi als jouw glimlachBeau comme ton sourire
Wek de kinderenRéveillez les enfants
De dageraad van een nieuw tijdperkL’aube d’une nouvelle ère
Schittert onder je oogledenBrille sous tes paupières
Ik voel me al andersJ'me sens déjà différent

Ha ha haHa ha ha
Ha ha haHa ha ha
Ha ha ha haHa ha ha ha
Ha ha haHa ha ha
Ha ha ha haHa ha ha ha
Ha ha haHa ha ha
Ha ha ha haHa ha ha ha

Ik heb de toekomst gezienJ’ai vu l’avenir
Zet de schermen aanAllumez les écrans
Mooi als jouw glimlachBeau comme ton sourire
Wek de kinderenRéveillez les enfants
De dageraad van een nieuw tijdperkL’aube d’une nouvelle ère
Schittert onder je oogledenBrille sous tes paupières
Ik voel me al andersJ'me sens déjà différent