Home

Thuis

Home

Te veel fantasie
지나친 상상력
jinachin sangsanglyeog
Ben de weg kwijt in dit leven
어느 생의 길을 잃어 버렸네
eoneu saenga gil-eul ilh-eo beolyeossne
Kun je me alsjeblieft helpen zoeken?
아 나를 좀 찾아 줄래
a naleul jom chaj-a jullae
De lichtstraal laat me niet met rust
아 빛이 좀 흘려 보여
a bich-i jom heulyeo boyeo

Tot het einde lopen, stralend
끝까지 걷다 빛나는
kkeutkkaji geodda bichnaneun
Onder deze uitgestrekte lucht
이 길어진 하늘을
i gil-eojin haluleul
Zou ik het kunnen beëindigen?
끝낼 수 있을까?
kkeutnael su iss-eulkka?

Ik word oud
I'm getting old
I'm getting old
En ik heb iets nodig om op te leunen
And I need something to rely on
And I need something to rely on
Dus vertel me wanneer je me binnenlaat
So tell me when you're gonna let me in
So tell me when you're gonna let me in
Ik ben moe
I'm getting tired
I'm getting tired
En ik heb ergens een begin nodig
And I need somewhere to begin
And I need somewhere to begin
Dus vertel me wanneer je me binnenlaat
So tell me when you’re gonna let me in
So tell me when you’re gonna let me in
Je laat me binnen
You're gonna let me in
You're gonna let me in
Je laat me binnen
You're gonna let me in
You're gonna let me in

In de vage herinneringen
올랜 뒷 기억 속
olaen dwin gieog sog
Is er een plek om te rusten
한참이나 누울 곳
hancham-ina nuul gos
Tot het einde lopen, stralend
끝까지 걷다 빛나는
kkeutkkaji geodda bichnaneun
Jou, die zo ver weg is
저 멀어진 너를
jeo meol-eojin neoleul
Zou ik je weer kunnen vastpakken?
또 잡을 수 있을까
tto jab-eul su iss-eulkka

Ik word oud
I'm getting old
I'm getting old
En ik heb iets nodig om op te leunen
And I need something to rely on
And I need something to rely on
Dus vertel me wanneer je me binnenlaat
So tell me when you're gonna let me in
So tell me when you're gonna let me in
Ik ben moe
I'm getting tired
I'm getting tired
En ik heb ergens een begin nodig
And I need somewhere to begin
And I need somewhere to begin
Dus vertel me wanneer je me binnenlaat
So tell me when you're gonna let me in
So tell me when you're gonna let me in
Je laat me binnen
You're gonna let me in
You're gonna let me in
Je laat me binnen
You're gonna let me in
You're gonna let me in
Je laat me binnen
You're gonna let me in
You're gonna let me in