Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.369

So, Again (그렇게, 다시)

The Poles

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

So, Again (그렇게, 다시)

흐려진 눈가는 더 흐려지고heuryeojin nun-ganeun deo heuryeojigo
무뎌진 기억은 더 무뎌진다mudyeojin gieogeun deo mudyeojinda
나의 아침은 안개로naui achimeun an-gaero
자욱해질거야jaukaejilgeoya
너도 나처럼 희미해져neodo nacheoreom huimihaejyeo
사라질거야sarajilgeoya

웃음도 눈물도 모두useumdo nunmuldo modu
다 태워 버린채da taewo beorinchae
나는 또 이대로naneun tto idaero
살아 갈수나 있을지sara galsuna isseulji

사실은 그렇게sasireun geureoke
다시 살아가는 거야dasi saraganeun geoya
모두들 그렇게modudeul geureoke
살아 가고 있잖아sara gago itjana
나의 아침은 햇살로naui achimeun haetsallo
가득해질거야gadeukaejilgeoya
너도 나처럼 다시neodo nacheoreom dasi
선명해질거야seonmyeonghaejilgeoya

웃음도 눈물도 모두useumdo nunmuldo modu
다 담아 놓은채da dama noeunchae
다시 또 너에게dasi tto neoege
찾아 갈수나 있을지chaja galsuna isseulji

결국 우린 똑같은거야gyeolguk urin ttokgateun-geoya
서로를 바라보며 산거야seororeul barabomyeo san-geoya

웃음도 눈물도 모두useumdo nunmuldo modu
너에게 흘린채neoege heullinchae
우린 또 이대로 마주본 채urin tto idaero majubon chae
살아 갈거야sara galgeoya

Entonces, Otra Vez

Los bordes de mis ojos borrosos se vuelven más borrosos
Los recuerdos embotados se vuelven más embotados
Mi mañana estará envuelta en niebla
Se oscurecerá
Tú también te desvanecerás como yo
Desaparecerás

Tanto la risa como las lágrimas
Se han consumido por completo
¿Podré seguir viviendo así otra vez?

En realidad, es así
Vivir de nuevo de esa manera
Todos están viviendo
Así es como están viviendo
Mi mañana estará llena de luz solar
Tú también volverás a ser claro como yo

Tanto la risa como las lágrimas
Las he guardado todas
¿Podré volver a ti otra vez?

Al final, somos iguales
Hemos vivido mirándonos mutuamente

Tanto la risa como las lágrimas
Las derramé hacia ti
Seguiremos viviendo así, enfrentándonos el uno al otro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Poles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección