Holz und Nägel (feat. Audrey Assad & Josh Garrels)

Wood And Nails (feat. Audrey Assad & Josh Garrels)

O demütiger Zimmermann, niederknien auf Händen und KnienO humble carpenter, down on Your hands and knees
Sieh auf Dein Werk und baue ein HausLook on Your handiwork and build a house
Damit Du in mir wohnen kannstSo You may dwell in me
Damit Du in mir wohnen kannstSo You may dwell in me

Die Arbeit wurde vollbracht mit nichts alsThe work was done with nothing but
Holz und Nägeln in Deinen narbengezeichneten HändenWood and nails in Your scar-borne hands
O zeig mir, wie ich arbeiten und loben kannO show me how to work and praise
Vertrauend, dass ich Dein Werkzeug binTrusting that I am Your instrument

O liebender Arbeiter mit dem Schweiß auf Deinem GesichtO loving laborer with the sweat upon Your face
Oh, baue einen Tisch, damit ich auch zu Dir kommen kannOh, build a table that I may too may join You
An des Vaters OrtIn the Father's place
Oh, an des Vaters OrtOh, in the Father's place

Die Arbeit wurde vollbracht mit nichts alsThe work was done with nothing but
Holz und Nägeln in Deinen narbengezeichneten HändenWood and nails in Your scar-borne hands
O zeig mir, wie ich arbeiten und loben kannO show me how to work and praise
Vertrauend, dass ich Dein Werkzeug binTrusting that I am Your instrument

Das Reich ist gekommen und aufgebaut aufThe kingdom's come and built upon
Holz und Nägel, festgehalten mit FreudeWood and nails gripped with joyfulness
So sende mich hinaus, in Deinen WegenSo send me out, within Your ways
Wissend, dass die Aufgabe vollendet istKnowing that the task is finished

Die Toten werden auferstehen und Dir Lob bringenThe dead will rise and give You praise
Holz und Nägel werden sie nicht festhaltenWood and nails will not hold them down
Diese hölzernen Gräber, wir werden sie bald brechenThese wooden tombs, we'll break them soon
Und sie in Blumenbeete verwandelnAnd fashion them into flower beds

Der Fluch ist vorbei, die Schlacht gewonnenThe curse is done, the battle won
Schwerter gebogen zu PflugscharenSwords bent down into plowshares
Deine narbengezeichneten Hände, wir werden uns mit ihnen vereinenYour scar-borne hands, we'll join with them
Dienen an dem Tisch, den Du bereitet hastServing at the table You've prepared

O demütiger ZimmermannO humble carpenter