Move To LA

Mudarse a Los Ángeles

Move To LA

Bebé, por favor no te vayasBaby, please don't go
Bebé, ¿no te quedarás?Baby, won't you stay?

Es tan difícil mudarseIt's so hard to move
En este día de febreroOn this February day
Solo mira afueraJust look outside
Está tan malditamente frío y tan malditamente grisIt's so damn cold and so damn grey
Solo hay una cosa que séThere's just one thing I know
Hay una cosa más que decirThere's one thing left to say

Vamos a Los ÁngelesLet's move to LA
Vamos a LALet's go to LA
Nadie es dejado en LANo one gets dumped in LA

Soñé que me pedías matrimonioI dreamt that you proposed
En la sección de obituariosIn the obituary section
Lo cual tiene sentido para quien sabeWhich makes sense for one who knows
Cuánto amo el rechazoHow much I love rejection

Dijiste vamos al oesteYou said let let's go out west
Aprender a relajarnosLet's learn how to relax
Sé que amas Nueva YorkI know you love New York
Pero es hora de enfrentar los hechosBut it's time to face the facts

Vamos a Los ÁngelesLet's move to LA
Vamos a LALet's go to LA
Nadie es dejado en LANo one gets dumped in LA

Sé que suena clichéI know it sounds cliche
Pero vamos, escapemosBut come on let's run away
Donde todos lucen genialesWhere everyone looks great
El sol de LAThe sunshine of LA

Sabes lo que siempre dicenYou know what they always say
No importa qué tan lejos estéNo matter how far away
Incluso si voy a LAEven if I go to LA
Parece que no puedes escapar de míYou can't seem to outrun me