Prisoners Of Love (Leo & Max)

Prisioneros del amor (Leo y Max)

JUEZ:
Caballeros, me parte el corazón romper una amistad tan hermosa.
Así que no lo haré. Cinco años en la penitenciaría estatal de Sing Sing.
CONVICTO #1:
¡Hay que cantar... cantar!
CONVICTO #2:
¡Hay que cantar... cantar!
MAX:
Bien, chicos, se acabó el descanso. Empecemos desde el principio.
CONVICTO #1:
¡Esto está bueno! Oye Bloom, apúntame por diez mil.
MAX & CONVICTOS:
Prisioneros del amor
Cielos azules arriba
No podemos mantener nuestros corazones en la cárcel
MAX:
¡Tempo, chicos!
¡Aceleren el tempo!
MAX & CONVICTOS:
Prisioneros del amor
Nuestras palomas mensajeras
LEO:
¡No olviden el balcón!
MAX & CONVICTOS:
Pronto vendrán con la fianza
LEO:
¡Canten, chicos! ¡Que los escuchen en la solitaria!
MAX & CONVICTOS:
Oh, pueden encerrarnos
Y perder la llave
Pero los corazones enamorados
Siempre son libres
Prisioneros del amor
Cielos azules arriba
Porque seguimos siendo prisioneros
MAX:
Llévenlo a casa, chicos. Abrimos en Leavenworth el sábado por la noche.
MAX & CONVICTOS:
Seguimos siendo prisioneros
Seguimos siendo prisioneros del amor
GUARDIA DE LA PRISIÓN:
¡Hey, Bialystock, Bloom, Liebkind, buenas noticias! Esto acaba de llegar del gobernador:
“Caballeros, por la presente se les concede un indulto completo por haber -
a través de la canción y el baile - llevado alegría y risas a los corazones de
cada asesino, violador y maníaco sexual en Sing Sing.”
¡Están libres!
LEO:
¡Libres!
MAX:
¡Próxima parada, Broadway!
MAX & CONVICTOS:
Pero los corazones enamorados siempre son libres
ULLA & PRISIONERAS:
Prisioneras del amor
Cielos azules arriba
¡No podemos mantener nuestros corazones en la cárcel!
ROGER:
¡No podemos mantener nuestros corazones en la cárcel!
ULLA & PRISIONERAS:
Prisioneras del amor
Nuestras palomas mensajeras
ROGER:
Pronto vendrán con la fianza
ULLA & PRISIONERAS:
¡Lleva esa bala!
PRISIONEROS MASCULINOS:
Pueden encerrarnos
Y perder la llave
Pero los corazones enamorados siempre son libres
TODOS:
Prisioneros del amor
Cielos azules arriba
Porque seguimos siendo prisioneros...
Seguimos siendo prisioneros...
Seguimos siendo prisioneros del amor
Amor
Amor
Amor
Amor
Amor
Amor
Amor
Amor
Amor
Amor
Amor
Amor
LEO & MAX:
Leo y Max
Levantándonos de nuestras espaldas
De vuelta en la Gran Vía
Leo y Max
De vuelta en nuestras huellas
¡Estamos de vuelta en la cima para quedarnos!
Así que cuando tomemos su dinero, no teman
Haremos temblar a Broadway
El elenco es genial
El guion es estupendo
Pero esto les decimos, caballeros
No hay manera, no hay espectáculo
¡Sin los productores!
Nunca renunciaremos
Éxito tras éxito
Tú y yo
Te lo garantizamos
Estás viendo a Leo
¡Y Max!
TODO EL ELENCO:
¡Los productores, Leo y Max!