Dirty Disco

Baile Sucio

Dirty Disco

Loca, salvaje y libre
Crazy, wild and free
Crazy, wild and free
Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike
Hasta que los enemigos se rindan
はてるまで
hateru made

Sabes quién soy
You know who I am
You know who I am
Déjalo pasar
ちぇっくしとけ
chack shitoke
¿Qué pasa con eso? ¡Dilo!
知ってて損はない say what?
shittete son wa nai say what?
¿Te importa? Solo celos
Give a damn? しっとだけ
Give a damn? shitto dake
No me interesa lo que piensen los envidiosos
はてるにきょうみない
haters ni kyōmi nai
Lo siento, pero lo hago con frialdad
Sorry but I do it ice cold
Sorry but I do it ice cold
A veces rompo las reglas
ときには I break the rules
tokiniha I break the rules
Necesito una estrategia para avanzar
勝ち進むためには必要な strategy
kachisusumu tameni wa hitsuyōna strategy

No he vivido mi vida como quería
やりたいようにしかやってきてない my life
yaritai yō ni shika yattekitenai my life
Eso es lo que hay
That s what s up
That s what s up
Si planeas negarlo, lárgate
否定するつもりなら get out
hiteisuru tsumori nara get out
Todo lo que quiero
ほしいものすべて
hoshii mono subete
Lo tomo por mi cuenta
つかみとる by myself
tsukami toru by myself
Mirando el reloj, me escabullo
ひまをみてすりぬける
hima o mite surinukeru
¡Vamos a bailar!
Let's jive
Let's jive

Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike
Baila en el sucio disco
Dance to dirty disco
Dance to dirty disco
Hasta que los enemigos se rindan
はてるまで
hateru made
Mi estilo no se desvanece, manteniendo mi estilo
まげない my steelo keepin my steelo
magenai my steelo keepin my steelo
Chicos bailarines en la casa, vamos a respirar
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
Caótico, ruidoso, manteniéndolo real
がむしゃらにさわぎまくれ keepin it real
gamushara ni sawagimakure keepin it real
Loca, salvaje y libre
Crazy, wild and free
Crazy, wild and free
Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike
B.A.I.L.A
D.A.N.C.E
D.A.N.C.E
Haz el sucio, sucio disco
Do the dirty dirty disco
Do the dirty dirty disco

Sabes lo que tengo
You know what I got
You know what I got
Déjalo pasar
ちぇっくしとけ
chack shitoke
Nadie puede alcanzarme, ¡dilo!
誰もおいつけない say what?
Dare mo oitsukenai say what?
Groove alto, sin tonterías
Groovin high くだんない
Groovin high kudan nai
No necesito problemas
beef必要もない
beef hitsuyō mo nai
Lo siento, pero lo digo con frialdad
Sorry but I mean it ice cold
Sorry but I mean it ice cold
Siempre jugamos tan duro
いつでも we play so hard
itsu demo we play so hard
Para seguir adelante, necesitamos una fantasía profunda
進み続けるには深けつな fantasy
susumitsuzukeru ni wa fukaketsuna fantasy

No quiero nada más que sentirlo en mi vida
感じたいものしかほしくはない my life
kanjitai mono shika hoshiku wa nai my life
Lo que fluye desde el estéreo es mi ritmo
stereoから流れ出すのは my jam
stereo kara nagaredasu no wa my jam
Respeto todo
Respectするすべて
Respect suru subete
Protegeré hasta el final
守り抜く till the end
mamorinuku till the end
Observando, lo robaré
みきわめて奪ってく
mikiwamete ubatteku
¡Vamos a bailar!
Let's jive
Let's jive

Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike
Baila en el sucio disco
Dance to dirty disco
Dance to dirty disco
Hasta que los enemigos se rindan
はてるまで
hateru made
Mi estilo no se desvanece, manteniendo mi estilo
まげない my steelo keepin my steelo
magenai my steelo keepin my steelo
Chicos bailarines en la casa, vamos a respirar
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
Caótico, ruidoso, manteniéndolo real
がむしゃらにさわぎまくれ keepin it real
gamushara ni sawagimakure keepin it real
Loca, salvaje y libre
Crazy, wild and free
Crazy, wild and free
Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike
Mis amigos bailan hasta la mañana
マホミーズ踊ろう朝まで
Ma homies odorou asa made
Gente de fiesta, reúnanse
Party peopleあつまれ
Party people atsumare
Ven conmigo ahora
Come with me now
Come with me now
Ven conmigo ahora
Come with me now
Come with me now
Chicos bailarines en la casa, vamos a respirar
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
Caótico, ruidoso, manteniéndolo real
がむしゃらにさわぎまくれ keepin it real
gamushara ni sawagimakure keepin it real
Loca, salvaje y libre
Crazy, wild and free
Crazy, wild and free
Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike

El ritmo funky resuena en todo el cuerpo, esta noche
身体中響き渡る funky beat, tonight
shintaichū hibiki wataru funky beat, tonight
Recorriendo el suelo, sintiendo lo que siento, esta noche
風呂場中めぐり渡る what i feel, tonight
furoachū meguri wataru what i feel, tonight
Hasta que termine
尽きるまで
tsukiru made
No te duermas
覚めないで
samenaide

Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike
Baila en el sucio disco
Dance to dirty disco
Dance to dirty disco
Hasta que los enemigos se rindan
はてるまで
hateru made
Mi estilo no se desvanece, manteniendo mi estilo
まげない my steelo keepin my steelo
magenai my steelo keepin my steelo
Chicos bailarines en la casa, vamos a respirar
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
Caótico, ruidoso, manteniéndolo real
がむしゃらにさわぎまくれ keepin it real
gamushara ni sawagimakure keepin it real
Loca, salvaje y libre
Crazy, wild and free
Crazy, wild and free
Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike
Mis amigos bailan hasta la mañana
マホミーズ踊ろう朝まで
Ma homies odorou asa made
Gente de fiesta, reúnanse
Party peopleあつまれ
Party people atsumare
Ven conmigo ahora
Come with me now
Come with me now
Ven conmigo ahora
Come with me now
Come with me now
Chicos bailarines en la casa, vamos a respirar
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
B - boyz in da house I'ma o ikiyou
Caótico, ruidoso, manteniéndolo real
がむしゃらにさわぎまくれ keepin it real
gamushara ni sawagimakure keepin it real
Loca, salvaje y libre
Crazy, wild and free
Crazy, wild and free
Sigue adelante
とばしていけ
tobashiteike

B.A.I.L.A
D.A.N.C.E
D.A.N.C.E
Haz el sucio, sucio disco
Do the dirty, dirty disco
Do the dirty, dirty disco
B.A.I.L.A
D.A.N.C.E
D.A.N.C.E
Haz el sucio, sucio disco
Do the dirty, dirty disco
Do the dirty, dirty disco