Deslizándonos (Sin Reyes)

Slipping Through (No Kings)

Quiero sentarte a platicarI want to sit you down for a talk
Para ver si recuerdas las cicatricesTo see if you remember the scars
Cuando estabas herido y desmoronándoteWhen you were hurt and falling apart
La mano que te alimenta te muerdeThe hand that feeds you bites you

Lo digo con sinceridad y amorI say this honestly with love
Extraño al viejo túI miss the old you

¿Es este el final? ¿O es mañanaIs this the end? Or is tomorrow
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?
¿Pretenderemos que sabemos lo que sigueWill we pretend we know what follows
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?

Lo dije antes, lo diré de nuevoI said it before, I'll say it again
Si no cambiamos algo, terminaremos muertosIf we don't change something then we wind up dead

¿Es este el final? ¿O es mañanaIs this the end? Or is tomorrow
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?

La luz es la única cura para la oscuridadLight is the only cure for the dark
Esta vez no podemos volver al inicioThis time we can't get back to the start
No dejaré que olvides quién eresI won't let you forget who you are
La mano que te alimenta te muerdeThe hand that feeds you bites you

Lo digo con sinceridad y amorI say this honestly with love
Extraño al viejo túI miss the old you

¿Es este el final? ¿O es mañanaIs this the end? Or is tomorrow
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?
¿Pretenderemos que sabemos lo que sigueWill we pretend we know what follows
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?

Lo dije antes, lo diré de nuevoI said it before, I'll say it again
Si no cambiamos algo, terminaremos muertosIf we don't change something then we wind up dead

¿Es este el final? ¿O es mañanaIs this the end? Or is tomorrow
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?
Deslizándose entre nuestras manosSlipping through our hands
Deslizándose entre nuestras manosSlipping through our hands

¿Es este el final? ¿O es mañanaIs this the end? Or is tomorrow
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?
¿Pretenderemos que sabemos lo que sigueWill we pretend we know what follows
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?

Lo dije antes, lo diré de nuevoI said it before, I'll say it again
Si no cambiamos algo, terminaremos muertosIf we don't change something then we wind up dead

¿Es este el final? ¿O es mañanaIs this the end? Or is tomorrow
Deslizándose entre nuestras manos?Slipping through our hands?