Never Gonna Stop

Nooit Zullen Stoppen

Never Gonna Stop

Zittend in de ochtendzonSitting in the morning Sun
Dromend over jouDreaming about the one
Oh schat, de laatste tijdOo baby, lately
Is het alleen liefde die ik vreesIt's only love I fear

Zo gek, wachtendSo crazy, waiting
Tot alles verdwijntFor it all to disappear

Maar ik ga nooit stoppen met van je houdenBut I'm never gonna stop loving you
Vastklampen aan de liefdeHolding on to love
Ik ga nooit stoppen met van je houdenI'm never gonna stop loving you
Oh, ja, het is waarOh, yes it's true
Ik houd vast aan de liefde voor jouI'm holding on to loving you

Zou je alsjeblieft voorzichtig willen zijn, schatWon'tcha please go easy darling
Met de tijd die we hebben geleendOf the time that we have borrowed
Ik weet zeker dat we niets hebben verspildI'm sure we've wasted none

De maan zal opkomen boven een schemerige luchtThe Moon will rise over a twilight sky
In een miljoen sterren die stralenIn a million stars that shine
Maar ik kan het niet ontkennenBut I can't deny

Er is er één die mijn oog vanavond vingThere's one that caught my eye tonight
Oh ah, wat een aanblikOo ah, what a sight
Dit licht doet me aan jou denkenThis light reminds me of you
Je weet dat ik moet toegevenYou know I must admit

Elke keer als ik dat licht zieEvery time I see that light
Weet ik, weet ik, weet ikI know, I know, I know
Dat het me naar jou zal leidenThat it's gonna lead me to you

En elke keer als ik die weg loopAnd every time I walk that road
Weet ik, weet ik, weet ikI know, I know, I know
Dat het me naar huis zal leidenThat it's gonna lead me home

Dat licht kan me de weg wijzenThat light can show me the way

Ga nooit stoppen met van je houdenNever gonna stop loving you
Vastklampen aan de liefdeHolding on to love
Oh, ik ga nooit stoppen met van je houdenOh I'm never gonna stop loving you
Oh, ja, het is waarOh, yes it's true

Nu in een tijd waarin alles grijs isNow in a time when everything is grey
Vastklampen aan de pijnHolding on to pain
Moet ik een andere weg vindenI've got to find another way

Maar in de ochtendglorenBut in the morning vista
Hoor ik je zachte fluisteringI hear your gentle whisper
En voor een moment vervagen al mijn problemenAnd for a moment all my troubles fade away

Helemaal alleen, de dagen blijven maar doorgaanAll alone, days keep rolling on and on
Zie het licht, dat me bindt aan alles wat ik ben gewordenSee the light, binding me to all that I've become

Waarheen te gaan? Maanverlichte lucht, haar ogen stralendWhere to go? Moonlit sky, her eyes aglow
Voel de nacht, leid meFeel the night, guide me
Naar een plek waar alleen liefde kan groeienTo a place where only love can grow

Kijkend naar de zon die ondergaatWatching the Sun go down
Voel ik je overal om me heenI can feel you all around

Oh de laatste tijd, schatOo lately, baby
Al de tranen die ik heb gehuildAll the tears I've cried
Al de pijn die ik voelAll the pain I'm feeling
Zonder jou aan mijn zijdeWithout you by my side

Maar ik ga nooit stoppen met van je houdenBut I'm never gonna stop loving you
Vastklampen aan de liefdeHolding on to love

Vastklampen aan de liefdeHolding on to love
Vastklampen aan de liefdeHolding on to love
Vastklampen aan de liefdeHolding on to love
Vastklampen aan de liefdeHolding on to love