The Growing Mirror

El Espejo Creciente

The Growing Mirror

Mi corazón es el lugarMy heart is the place
Donde nace la oscuridadWhere darkness is born
Y la mayoría de mis díasAnd most of my days
Son solo recuerdos ahoraAre just memories by now

[Estribillo:][Chorus:]
En una orilla distanteOn a distant shore
El lugar donde estoy descansandoThe place where I am resting
A veces los dejo salirSometimes I let them out
Siguiendo los susurros de la nocheFollowing the whispers of the night

[Solo: Deimoz][Lead: Deimoz]

Un dolor terrible me persigueTerrible pain is chasing me
Mis ojos exhaustos se convierten en humoMy exhausted eyes turn to smoke

Midiendo el tiempo con mi sombraMeasuring the time with my shadow
Que se desliza como piel de serpienteThat is creeping like a snakeskin
Me convertí en uno con la iraI became one with the anger
No puedo mirar al cieloI can't look at the sky

[Estribillo][Chorus]

Mirando fijamente ese espejo crecienteGazing at that growing mirror
Que tiembla bajo mis piesWho's shaking under my feet
Me arrastro a través de las ramas de la oscuridadI'm creeping through the branches of the darkness
Persiguiendo la luz del día con lluvia intensaChasing the daylight with heavy rain
Levanté mi mano heladaI raised my iced hand
Como la cima de una montaña congeladaLike a frozen mountain's top
Las nubes se acercanThe clouds are coming
Y obedezco al frío mortalAnd I obey the deadly coldness

[Estribillo][Chorus]

[Solo: Deimoz][Lead: Deimoz]