The Other Side

El Otro Lado

The Other Side

Todas las luces se apagan, mientrasAll the lights go down, as I
Cierro mis ojos por última vezClose my eyes for the last time
Ya no hay vuelta atrásThere's no turning back now

Todo lo que deseabaEverything I wished for
Ahora está tan lejos de mis manosIs now so far from my hands
Mi tiempo ha llegado a su finMy time has ended at last

Recuerdos de mi vidaMemories of my life
Pasando por mi mente tan rápidoPassing through my mind so fast
¿Cómo podría saberlo?How could I know?

Pero en este momento, hayBut in this moment, there's
Una última cosa que quiero decirOne last thing I want to say
Si tan solo pudieras escucharmeIf you only could hear me out

Ahora es tiempo para el último adiósNow it's time for the last farewell
Pensé que todo podría terminar bienI thought it all could end well
Mi último susurro ha sido destrozadoMy last whisper is been torn apart
Pero sé que te veré en el otro ladoBut I know I'll see you on the other side

Te veré en el otro ladoI'll see you on the other side

Es demasiado tarde para lágrimas queIt's too late for tears that
Debieron haber sido lloradas en vidaShould had been cried in life
No significan nada ahoraThey mean nothing now

Palabras por decirWords to be spoken
Ahora están enterradas conmigoThey're now buried with me
Nunca llegarán a tus oídosThey’ll never reach your ears

Quizás haya alguna otra formaMaybe there’s some other way
Quizás podríamos haberlo cambiado todoMaybe we could have changed it all
Supongo que este era el momentoI guess this was the time

Pero para este díaBut for this day
Todo lo que deseaba era ver tu rostroAll I wished was to see your face
Antes del finalBefore the end

Ahora es tiempo para el último adiósNow it's time for the last farewell
Pensé que todo podría terminar bienI thought it all could end well
Mi último susurro ha sido destrozadoMy last whisper is been torn apart
Pero sé que te veré en el otro ladoBut I know I'll see you in the other side