Science Fiction Double Feature

Science-Fiction-Doppelvorstellung

Science Fiction Double Feature

Michael Rennie war krankMichael Rennie was ill
An dem Tag, als die Erde stillstandThe day the earth stood still
Doch er sagte uns, wo wir stehenBut he told us where we stand
Und Flash Gordon war daAnd Flash Gordon was there
In silberner UnterwäscheIn silver underwear
Claude Rains war der unsichtbare MannClaude Raines was the invisible man

Dann ging etwas schiefThen something went wrong
Für Fay Wray und King KongFor Fay Wray and King Kong
Sie gerieten in einen Zelluloid-StauThey got caught in a celluloid jam
Dann in einem tödlichen TempoThen at a deadly pace
Kam es aus dem WeltraumIt came from outer space
Und so lief die BotschaftAnd this is how the message ran

Science-FictionScience Fiction
DoppelvorstellungDouble Feature
Dr. X wird ein Wesen erschaffenDr. X will build a creature
Sieh Androiden kämpfenSee androids fighting
Brad und JanetBrad and Janet
Ann Francis spielt in VerbotsplanetAnn Francis stars in Forbidden Planet

Oh-oh, zur späten NachtOh-oh At the late night
DoppelvorstellungDouble feature
FilmvorführungPicture show

Ich wusste, Leo G. CarrollI knew Leo G. Carroll
War in der KlemmeWas over a barrel
Als die Tarantel in die Berge flohWhen Tarantula took to the hills
Und ich wurde wirklich heißAnd I really got hot
Als ich Janet Scott sahWhen I saw Janet Scott
Kämpfen gegen einen Triffid, der Gift speit und tötetFight a Triffid that spits poison and kills

Dana Andrews sagte, PflaumenDana Andrews said prunes
Gaben ihm die RunenGave him the runes
Und beim Übergeben brauchte er viel GeschickAnd passing them used lots of skills
Doch als Welten kollidierenBut when worlds collide
Sagte George Pal zu seiner BrautSaid George Pal to his bride
Ich werde dir schreckliche Nervenkitzel geben wie einI'm gonna give you some terrible thrills like a

Science-FictionScience Fiction
DoppelvorstellungDouble Feature
Dr. X wird ein Wesen erschaffenDr. X will build a creature
Sieh Androiden kämpfenSee androids fighting
Brad und JanetBrad and Janet
Ann Francis spielt in VerbotsplanetAnn Francis stars in Forbidden Planet

Oh-oh, zur späten NachtOh-oh At the late night
DoppelvorstellungDouble feature
FilmvorführungPicture show

Ich will gehenI wanna go
Oh-oh, zur späten NachtOh-oh To the late night
DoppelvorstellungDouble feature
FilmvorführungPicture show

Von RKOBy RKO
Oh-oh, zur späten NachtOh-oh To the late night
DoppelvorstellungDouble feature
FilmvorführungPicture show

In der letzten ReiheIn the back row
Oh-oh, zur späten NachtOh-oh To the late night
DoppelvorstellungDouble feature
FilmvorführungPicture show