Non Far Finta Di No

No finjas que no

Non Far Finta Di No

Aquí en los escalones de la Plaza de EspañaQui sui gradini di piazza di spagna
El sol caliente y la lluvia húmedaIl sole caldo la pioggia che bagna
No recuerdas que estuviste allíNon ti ricordi che c'eri anche tu
¿Con nosotros?Insieme a noi?
No finjas que noNon fare finta di no

Entonces me hiciste felizAllora tu mi facevi felice
Sabías que eras quien erasSapevi essere quella che sei
Y no estabas tratando de dar un tragoE non cercavi di dare da bere
Lo que no esCiò che non è
Todo estaba bienAndava bene così
Pero ahora tú, cariño, por un tiempoMa ora tu, baby, da un po'
Te sientes cerca de la alta sociedadTi senti vicina all'alta società.
¿Por qué finges que no?Perché fai finta di no?

Y cuando pases por la Plaza de EspañaE quando passi da piazza di spagna
No, no lo niegues. Sientes vergüenzaNo non negarlo tu senti vergogna
Porque sabes que el lugar para tiPerché sai che il posto per te
Está aquí con nosotrosÈ qui con noi.
No finjas que noNon fare finta di no
Pero ahora tú, cariño, por un tiempoMa ora tu, baby, da un po'
Te sientes cerca de la alta sociedadTi senti vicina all'alta società.
¿Por qué finges que no?Perché fai finta di no?