Ticket To The Sky

Billet pour le ciel

Ticket To The Sky

Une ombre flotte dans le cielA shadow floats through the sky
La silhouette assombrit la lumièreThe silhouette dims the light
Je me suis retrouvé à poursuivre les railsFound myself chasing the rails
Qui serpentaient à travers les nuagesThat curved through the clouds
Un murmure fugace dans l'airA fleeting whisper in the air
J'entends mon nom pendant que je chercheI hear my name as I'm searching
L'entrée de ton mondeFor the entrance to your world

Mon cœur me coupe le souffleMy heart's taking my breath
Mes yeux brillent de mille feuxMy eyes shining away
Ton toucher est plus fortYour touch stronger
Que tout ce que j'ai connuThan anything I had

Fais un vœu ici avec moi maintenantMake a wish here with me right now
C'est notre petite balade secrèteIt's our little secret ride
Laisse le vent emporter tes rêves vers les miensLet the wind blow your dreams to mine
Alors qu'on s'avance sur la ligneAs we step onto the line
J'ai ressenti la chaleur de ton étreinteI felt the warmth of your embrace
Je savais exactement que j'appartenais iciKnew exactly I belonged
Laisse le vent emporter mes rêves vers les tiensLet the wind blow my dreams to yours
C'est ce que j'ai souhaitéThis is what I wished for

Une brume légère dans la brumeA misty smoke in the haze
Une flamme douce dans nos cœursA gentle flame in our heart
Rayonnant dans l'obscuritéGlowing in the dark
Sous les étoiles, on s'enflammeBelow the stars, we ignite
Un murmure fugace dans l'airA fleeting whisper in the air
J'entends mon nom pendant que je chercheI hear my name as I'm searching
L'entrée de ton mondeFor the entrance to your world

Mon cœur me coupe le souffleMy heart's taking my breath
Mes yeux brillent de mille feuxMy eyes shining away
Ton toucher est plus fortYour touch stronger
Que tout ce que j'ai connuThan anything I had

Fais un vœu ici avec moi maintenantMake a wish here with me right now
C'est notre petite balade secrèteIt's our little secret ride
Laisse le vent emporter tes rêves vers les miensLet the wind blow your dreams to mine
Alors qu'on s'avance sur la ligneAs we step onto the line
J'ai ressenti la chaleur de ton étreinteI felt the warmth of your embrace
Je savais exactement que j'appartenais iciKnew exactly I belonged
Laisse le vent emporter mes rêves vers les tiensLet the wind blow my dreams to yours
C'est ce que j'ai souhaitéThis is what I wished for