Growing Old

Envejeciendo

Growing Old

Ya no duermo muchoI don’t sleep much anymore
Ya no hablamos como antesWe don’t talk like we did before
En el porche tarde en la nocheOn the porch late at night
Mientras la Luna derrama su luzAs the Moon sheds its light
Y me siento tan cansadoAnd I'm feeling so tired

Ya no sentimos como solíamos sentirWe don’t feel like we used to feel
Teníamos un sueño pero ese sueño nunca fue realHad a dream but that dream was never real
Tomamos nuestro tiempo y comprometimosTook our time and compromised
Embotados al borde del tiempo que pasaDulled to edge of passing time
Pero ahora, ¿qué tenemos?But now what do we have?

Y se siente como si fuera hace un momentoAnd it feels like it was just a moment ago
Que ambos estábamos aquí sentados, planeando nuestras vidasThat we were both sitting here, planning out our lives

Así que todos estamos envejeciendo demasiado prontoSo we’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo, envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old, growing old far too soon
Demasiado prontoToo soon

Ya hemos hecho tantas cosasWe’ve already done so many things
Dijimos nuestros votos y intercambiamos esos anillosSaid our vows and exchanged those rings
Vimos el mundo y luego nos establecimosSaw the world then settled in
Conseguimos buenos trabajos, criamos a nuestros hijosGot good jobs, raised our kids
Pero ¿es demasiado tarde para empezar de nuevo?But is it too late to start again?

Y se siente como si fuera hace un momentoAnd it feels like it was just a moment ago
Que ambos estábamos aquí sentados y planeando nuestras vidasThat we were both sitting here and planning out our lives

Así que todos estamos envejeciendo demasiado prontoSo we’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo, envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old, growing old far too soon
Demasiado prontoToo soon

Y no sé si me queda algo más que dar, algo más que darAnd I don’t know if I have anything left to give, anything left to give
Y no sé si me queda algo más que darAnd I don’t know if I have anything left to give

Así que todos estamos envejeciendo demasiado prontoSo we’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old too soon
Todos estamos envejeciendo, envejeciendo demasiado prontoWe’re all growing old, growing old far too soon
Demasiado prontoToo soon