Traducción automática

Livin Right
The Score
Vivre Bien
Livin Right
Je serai l'endroit où tu te cachesI'll be the place you run to hide
Le cœur quand tu dois te battreThe heart when you need to fight
Une flamme vacillante quand tu as besoin d'éclairer toutes tes nuitsA flickering flame when you need to light all of your nights
Si la gravité échoue, tu commences à tomberIf gravity fails, you start to fall
Je serai là pour te rattraper même si je dois ramperI'll be there to catch you if I have to crawl
Je mettrai de la couleur dans ton monde quand tu te sens terne, je peindrai toutI'll color your world when you're feeling dull, I'll paint it all
OuaisYeah
Les murs que tu construis ce soir derrièreThe walls you build tonight behind
Je les briserai en morceauxI'll break them down to pieces
Des secrets que tu ne peux pas révéler à tempsSecrets you can't spill in time
Je ferai en sorte que tu te noiesI'll make it so you're sinking
Ça doit être vivre bienThis gotta be livin right
Le rythme est tellement en phaseThe rhythm is so in time
Des étincelles s'enflamment comme du kérosèneSparks ignite like kerosene
Écrivant notre histoireWriting out our history
Ça doit être vivre bien, ouaisThis gotta be livin right, yeah
Je serai le soleil chassant tes nuagesI'll be the sun chasing your clouds
La vérité quand tu as des doutesThe truth when you're feeling doubt
La foi dont tu as besoin quand tu es à court, je serai dévouéThe faith you need when you're running out, I'll be devout
Toutes les vagues qui s'écrasent sur le rivageAll of the waves crashing the shore
Je te protégerai de tout ça et plus encoreI will protect you from all that and more
Si j'étais une bataille qui fait rage pour gagner la guerreIf I was a battle raging forth from winning the war
OuaisYeah
Les murs que tu construis ce soir derrièreThe walls you build tonight behind
Je les briserai en morceauxI'll break them down to pieces
Des secrets que tu ne peux pas révéler à tempsSecrets you can't spill in time
Je ferai en sorte que tu te noiesI'll make it so you're sinking
Ça doit être vivre bienThis gotta be livin right
Le rythme est tellement en phaseThe rhythm is so in time
Des étincelles s'enflamment comme du kérosèneSparks ignite like kerosene
Écrivant notre histoireWriting out our history
Ça doit être vivre bienThis gotta be livin right
Le paradis peut attendre, on reste iciHeaven can wait, we're staying here
Passant la nuit comme s'il n'y avait rien à craindreSpending tonight like there's nothing to fear
Le paradis peut attendre tant que tu es prèsHeaven can wait as long as you're near
Vivre bien comme s'il n'y avait rien à craindreLiving it right like there's nothing to fear
Le paradis peut attendre, on reste iciHeaven can wait, we're staying here
Passant la nuit comme s'il n'y avait rien à craindreSpending tonight like there's nothing to fear
Le paradis peut attendre tant que tu es prèsHeaven can wait as long as you're near
Vivre bien comme s'il n'y avait rien à craindreLiving it right like there's nothing to fear
Ça doit être vivre bienThis gotta be livin right
Ça doit être vivreThis gotta be livin
OuaisYeah
Ça doit être vivre bienThis gotta be livin right
Le rythme est tellement en phaseThe rhythm is so in time
Des étincelles s'enflamment comme du kérosèneSparks ignite like kerosene
Écrivant notre histoireWriting out our history
Ça doit être vivre bien, ouaisThis gotta be livin right, yeah
(Ca doit être vivre bien)(This gotta be livin right)
Ça doit être vivre bienThis gotta be livin right
Le rythme est tellement en phaseThe rhythm is so in time
Des étincelles s'enflamment comme du kérosèneSparks ignite like kerosene
Écrivant notre histoireWriting out our history
Ça doit être vivre bien, ouaisThis gotta be livin right, yeah




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Score y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: