Door De Bocht

Por The Bend

Door De Bocht

Ella estaba esperando en la parada, la parada de la línea 19
Ze stond te wachten bij de halte, de halte van lijn 19
Tenía casi la misma edad, pero el autobús era más viejo
Ze had zowat dezelfde leeftijd, maar de bus was ouder
para ver
om te zien
Nos metíamos y nos sentábamos, el mismo sofá, era
We stapten in en gingen zitten, dezelfde bank, 't was
Idiota
idioot
Cuando el chofer golpeó la curva, se sentó en un
Toen de chaufeur de bocht door knalde zat ze in een
veces en mi regazo
keer op m'n schoot
La miré mientras pensaba
Ik keek haar aan terwijl ik dacht
He estado esperando esto durante años
"Hier heb ik jaren op gewacht"

refr
refr.:
Quiero ir a la esquina contigo alguna vez
Ik wil met jou wel eens een keertje door de bocht
Quiero salir del trabajo contigo alguna vez
Ik wil met jou wel eens een keer de baan uit
oscilación
swingen
Te he estado buscando toda mi vida
Ik heb m'n hele leven al naar jou gezocht
Quiero ir a la esquina contigo alguna vez
Ik wil met jou wel eens een keertje door de bocht

Esa noche estábamos juntos otra vez, bebimos vino para
Die avond waren we weer samen, we dronken wijn tot in
la noche
de nacht
Estábamos soñando a través de la luz de la luna, cuando fui a ella
We liepen dromend door 't maanlicht, toen ik haar naar
infligió su piso
haar flat toebracht
El amor nos trajo a reinos superiores, pero se detuvo
De liefde bracht ons in hoger sferen, maar stopte
de repente con un idiota
plotseling met een ruk
Colgábamos entre dos pisos, la luz se cayó, el
We hingen tussen twee etages, 't licht viel uit, 't
no podría ser más pieza
kon niet meer stuk
La abrazé mientras pensaba
Ik hield haar vast terwijl ik dacht
He estado esperando esto durante años
"Hier heb ik jaren op gewacht"

Refr
refr.

Una semana después de eso, vine a buscarla, ella me dejó entrar
Een week daarna kwam ik haar halen, ze liet me binnen
con una sonrisa
met een lach
Ella parecía comer en, yo golpeé en la inclinación cuando
Ze zag er uit om op te vreten, ik sloeg op tilt toen
La vi
ik haar zag
Ella estaba sola, estaba bien arreglado, música suave y
Ze was alleen, 't was goed geregeld, zachte muziek en
bebida fría
koele drank
La luz en la mitad, y sin palabras, ella me dibujó
't Licht op half, en zonder woorden, trok ze me
lentamente en el sofá
langzaam op de bank
Me volví loco mientras pensaba
'k Ging door 't lint terwijl ik dacht
He estado esperando esto durante años
"Hier heb ik jaren op gewacht"

Refr
refr.

A través de la curva
Door de bocht
Quiero ir a la esquina contigo alguna vez
Ik wil met jou wel eens een keertje door de bocht
Quiero ir a la esquina contigo alguna vez
Ik wil met jou wel eens een keertje door de bocht