Shut Your Mouth

Cierra la boca

Shut Your Mouth

ArfurArfur
Eres una maldita vergüenza,You're a bloody disgrace,
Te escupo en la cara,I spit in your face,
Meo en todo lo que has hecho.I piss on all you've done.
Nunca tendrás éxito en nada,You'll never succeed at anything,
No le sirves a nadie.You're no good to anyone.

Malgastaste tu vida,You squandered your life,
Peleaste con tu esposa,You wrestled your wife,
Te acostaste con tu único hijoYou buggered your only son
Y el mundo bailará alegrementeAnd the world will dance a merry jig
Cuando, finalmente, estés muerto y enterrado.When, at last, you're dead and gone.

CoroChorus
Cierra la boca, cierra la boca,You shut your mouth, you shut your mouth,
Maldito maricón, idiota.You festering faggot, you fool.
Cierra la boca, cierra la boca,You shut your mouth, you shut your mouth,
Podrías aprender algo.You might learn something.
Cierra la boca, cierra la boca,You shut your mouth, you shut your mouth,
Hablas sin sentido, tonto.You gibbering, gormless ghoul.
Maldito engreído,You big-headed bugger,
Maldito calvo,You bald, bony bastard,
Maldito bigotudo, maldito,You boggle-eyed bigot, you bum,
¡Cierra la boca!You shut your mouth!

BrodBrod
Eres un diablo escurridizoYou slippery devil
Tu cabeza está llena de tonteríasYour head's full of piddle
Tu pene está en un aprietoYour cock is in a sling
Eres un vago podrido de cabello largoYou're a rotten, long-haired layabout
Y ni siquiera puedes cantar.And you cannot even sing.

Te acostaste con tu perroYou slept with your dog
Y hueles a pantanoAnd you smell like a bog
¿Y nunca seré libre?And will i never be free?
El mundo bailará alegrementeThe world will dance a merry jig
Cuando estés colgado de un árbol.When you're swinging from a tree

CoroChorus

BrodBrod
Y aún sonríesAnd still you smile
Y todo el tiempoAnd all the while
No tienes ni ideaYou haven't got a clue
La buena gente de los pueblos de MedwayGood people of the medway towns
Te están persiguiendo.Are coming after you

Es una terrible vergüenzaIt's a terrible shame
Pero no tienes la culpaBut you're not to blame
Tu lobotomía nunca sanóYour lobotomy never healed
Tendremos que cortarteWe'll have to cut you up
Y patear tu vejiga por un campo.And kick your bladder round a field

ArfurArfur
Eres un enano idiotaYou diminutive twat
Tus modales son una porquería,Your manners are crap,
Tienes un cerebro, nunca lo he negado;You've a brain, i've never denied;
Cuando te muevesWhen you move around
Puedo escuchar el sonido mientras retumba adentro.I can hear the sound as it rattles about inside.

Cuando caminas por la calle,When you walk down the street,
Los niños que encuentrasThe children you meet
Todos se dan la vuelta y corren,All turn on their heels and run,
Llorando - madre, he visto al hombre elefanteCrying - mother, i've seen the elephant man
Y cuidado, porque aquí viene él.And look out, cos here he comes.

CorosChoruses
¡Cierra tu maldita boca, cierra la boca!You shut your bloody mouth, you shut your mouth!