Trouble

Problema

Trouble

Problema...Trouble...
El problema es cuando no hay problema a tu alrededorThe trouble is when there's no trouble around
lo creas a partir de la fortuna que has encontradoyou fashion it out of fortune that you've found
bendiciones a maldicionesblessings to curses
suertes a pérdidaslucks to losses
un plan de juego de fracaso con flechas y crucesa game plan of failure with arrows and crosses

porque viniste a mí con un lazo en tu espaldacause you came to me with a bow on your back
pero no encajabas en mí así quebut you didn't fit me so i
te mandé de vueltai sent you back
te mandé de vueltai sent you back

el problema contigo no era problema en absolutothe trouble with you was no trouble at all
ninguna montaña demasiado grande, ningún montículo demasiado pequeñono mountain too big, no molehill too small
voces internasinside voices
apariencia externaoutward poise
eyo prefiero un poco de ruidoi prefer a little noise

me diste el cuchillo cuando te mostré el alfileryou gave me the knife when i showed you the tack
pero no pude enfrentarte así quebut i couldn't face you so i
te apuñalé por la espaldai stabbed your back
te apuñalé por la espaldai stabbed your back

el problema está en mí...etcthe trouble's with me...etc

por más que lo intente no puedo darte treguatry as i might i can't cut you no slack
porque siempre me amaste así quecause you always loved me so i
te lastimé de vueltaI hurt you back