You, Me, & Bourgeoisie

Você, Eu e a Burguesia

You, Me, & Bourgeoisie

Aqui estou, longe dos prazeres do primeiro mundoHere I am away from the pleasures of the first world
que estão aqui antes de mim, e quem sou eu para refutá-lasLaid out before me who am I to breakdown?

Todos os dias eu acordo,Everyday I wake up,
escolho o amorI choose Love
escolho a luzI choose Light
e eu tento - é fácil simplesmente se deprimirAnd I try, it's too easy just to fall apart

Oh querido não fique tristeOh my baby don't be so distressed
Vamos fazer seu testeWere gonna pull your test
É hora de ser totalmente honestoIt's time to be so brutally honest about
Na hora que queremos algo bomThe way we know want for something fine
Quando queremos ascender em patamares mais altosWhen we climb for higher ceilings
E forçamos sentimentos alegresAnd push for happy feelings

Cá estamos no centro do primeiro mundoAnd here we are in the center of the first world
Que existe antes de nós, e quem somos para quebrar esse ciclo?It's laid out before us, who are we to break down?

Todos os dias eu acordo,Everyday we wake up
escolho o amorWe choose Love
escolho a luzWe choose light
e eu tento - é fácil simplesmente se deprimirAnd we try, it's too easy just to fall apart

Garrafas de plásticoPlastic Bottles
Água importadaImported Water
Carros que dirigimos pra onde quisermosCars we drive wherever we want to
Roupas que compramos de empresas que exploram o trabalho,Clothes we buy at sweatshop labor
e drogas das corporações vizinhasDrugs from corporate neighbors
Não estamos vivendo a boa vidaWe're not living the Good life
A não ser que estejamos lutando para issoUnless we're fighting the Good fight
Você e eu - é hora da gente se acertarYou and Me it's time to get it right

No centro do primeiro mundoIn the center of the first world
Que existe antes de nós, e quem somos para quebrar esse ciclo?It's laid out before us, who are we to break down?

Todos os dias eu acordo,Everyday we wake up
escolho o amorWe choose Love
escolho a luzWe choose light
e eu tento - é fácil simplesmente se deprimirAnd we try, it's too easy just to fall apart

O amor pode nos libertar dos excessosLove can free us from all excess
Até das nossas mais altas dívidasFrom our deepest debts
porque quando temos nossos corações, a gente precisa de tão menosCause when our hearts are full we need much less

Sim, eu sei que queremos algo legalYea i know we want for something fine
Quando queremos ascender em patamares mais altosWhen we climb for higher ceilings
E forçamos sentimentos alegresAnd push for happy feelings

Mas cá estamos no centro do primeiro mundoBut Here we are in the center of the first world
Que existe antes de nós, e quem somos para quebrar esse ciclo?It's laid out before us, who are we to break down?

Cá estamos no centro do primeiro mundoHere we are in the center of the first world
Que existe antes de nós, e quem somos para quebrar esse ciclo?It's laid out before us, who are we to break down?

Todos os dias eu acordo,Everyday we wake up
escolho o amorWe choose Love
escolho a luzWe choose light
e eu tento - é fácil simplesmente se deprimirAnd we try, it's too easy just to fall apart

Todos os dias eu acordo,Everyday we wake up
escolho o amorWe choose Love
escolho a luzWe choose light
e eu tento - é fácil simplesmente se deprimirAnd we try, it's too easy just to fall apart