If It Keeps You Up At Night

Si Te Mantiene Despierto en la Noche

If It Keeps You Up At Night

He visto el mundo sobre tus hombrosI've seen the world on top your shoulders
Me levantas porque sabes que soy más pequeñoYou lift me up 'cause you know I'm smaller
Cuando esta vida es un concierto que no puedo verWhen this life's a concert I can't see
Cuando estoy morado y azul, me pintas más brillanteWhen I'm black and blue you paint me brighter
Y me levantas como un encendedorAnd raise me up just like a lighter
Incluso a través de la sinfonía más oscuraEven through the darkest symphony

Las mesas están girandoTables are turnin'
No, no lo merecesNo, you don't deserve it
Pero no tienes que huir de elloBut you don't have to run from it no
Sabes que te necesitoYou know that I need you
Sé que tú también me necesitasI know that you need me too
Déjame despejarte la menteLet me clear your mind

Y si te mantiene despierto en la nocheAnd if it keeps you up at night
Me quedaré despierto y aprenderé las palabras de todas las canciones que te gustanI'll stay up and learn the words to all the songs that you like
Así que si tus ojos están bien abiertosSo if your eyes are open wide
Puedo cantarte algo más dulce que ese demonio en tu menteI can sing you something sweeter than that devil in your mind
Y si aún te mantiene despierto en la nocheAnd if it still keeps you up at night
No te lo tomaré en cuenta, solo te abrazaré fuerteI won't hold it against you I'll just hold, hold you tight

Si te mantiene despiertoIf it keeps you up
Si te mantiene despiertoIf it keeps you up

Me dices que no puedes controlarloYou tеll me that you can't control it
Debajo de tu piel, está arrastrándoseUnderneath your skin, it's crawling
Inseguro de la fuerza que guardas dentroUncеrtain of the strength you keep inside
Pero sé, por todas las veces que he caído de caraBut I know, for all the times I've fallen on my face
Tú estabas ahí para salvarme de ese lugarYou were there to save me from that place
Incluso los superhéroes caen a vecesEven superheroes fall sometimes

Las mesas están girandoTables are turnin'
No, no lo merecesNo, you don't deserve it
Pero no tienes que huir de elloBut you don't have to run from it no
Sabes que te necesitoYou know that I need you
Sé que tú también me necesitasI know that you need me too
Déjame despejarte la menteLet me clear your mind

Y si te mantiene despierto en la nocheAnd if it keeps you up at night
Me quedaré despierto y aprenderé las palabras de todas las canciones que te gustanI'll stay up and learn the words to all the songs that you like
Así que si tus ojos están bien abiertosSo if your eyes are open wide
Puedo cantarte algo más dulce que ese demonio en tu menteI can sing you something sweeter than that devil in your mind
Y si aún te mantiene despierto en la nocheAnd if it still keeps you up at night
No te lo tomaré en cuenta, solo te abrazaré fuerteI won't hold it against you I'll just hold, hold you tight

Si te mantiene despiertoIf it keeps you up
Si te mantiene despiertoIf it keeps you up
Si te mantiene despiertoIf it keeps you up
Si te mantiene despiertoIf it keeps you up

Y si te mantiene despierto en la nocheAnd if it keeps you up at night
Me quedaré despierto y aprenderé las palabras de todas las canciones que te gustanI'll stay up and learn the words to all the songs that you like
Así que si tus ojos están bien abiertosSo if your eyes are open wide
Puedo cantarte algo más dulce que ese demonio en tu menteI can sing you something sweeter than that devil in your mind
Y si aún te mantiene despierto en la nocheAnd if it still keeps you up at night
No te lo tomaré en cuenta, solo te abrazaré fuerteI won't hold it against you I'll just hold, hold you tight