To Take The Black

Tomar el juramento

To Take The Black

Expulsados de las tierras de su nacimientoCast out from the lands of their births
Desterrados del hogar y el calorBanished from hearth and home
Todos los hermanos deben jurar el juramentoAll brothers must swear the oath
Abandonando todo lo que han conocidoForsaking all they've ever known

Aquellos que eligen tomar el juramentoThose who choose to take the black
Dicen adiós a comodidades grandes y pequeñasBid farewell to comforts great and small
Quienes lo hacen, no regresanThose who do, don't come back
Prepárate para la vida en el muroPrepare yourself for life on the wall

La noche se reúne y comienza la guardiaNight gathers and the watch begins
El viento lleva un frío antinaturalThe wind carries an unnatural chill
Hay cosas más allá de las fronteras del norteThere are things beyond the northern borders
El mero acero no puede matarMere steel can't kill

Hombres que eligen tomar el juramentoMen who choose to take the black
Pícaros y guardabosques, todos juntosRogues and rangers, one and all
Quienes lo hacen, no regresaránThose who do, won't come back
Prepárate para la vida en el muroPrepare yourself for life on the wall