Trans AM

Trans AM

Trans AM

Du hast ein aufgemotztes AutoYou've got a souped up automobile
Bist ein echter Teufel auf RädernYou're a regular demon on wheels
Du trinkst mit den JungsYou get drunk with the boys
Gehst raus und machst viel LärmYou go out and make lots of noise
Du hast Hinterreifen vier Fuß breitYou've got back tires four feet wide
Flammende Aufkleber an der SeiteFlaming decals on the side
Rauchend an der AmpelPeeling out at the light
Rennend die Straße entlangDrag racing down the pike

Trans AmTrans Am
Kein Auto ist schneller als einAin't no car that's faster than a
Trans AmTrans Am
Nennen dich Speed Racer, denn du hast einenCall you Speed Racer 'cause you got a
Trans AmTrans Am

Cruisen mit deinem makellosen MädchenCruising around with your immaculata girl
Quietscht die Reifen, dreh sie im KreisSqueal your tires, take here for a whirl
Sie liebt dich, doch sie ist weit hintenShe loves you but she's second by far
Jeder weiß, du bist in dein Auto verliebtEverybody knows you're in love with your car
Cruisen mit den Jungs, sieh einen GTO mit FelgenCruising with the boys see a GTO with mags
Frag den Fahrer, ob er rennen willAsk the driver if you wanna drag
Er war gut, aber nicht gut genugHe was good but not good enough
Du hast ihn in einer Staubwolke zurückgelassenYou left him in a cloud of dust

Sieh einen Camaro, der denkt, er ist coolSee a Camero who thinks that he's cool
Du bittest ihn zu rennen, denn er sieht aus wie ein TrottelYou ask him to drag 'cause he'll look like a fool
Funken und Kies fliegen umherSparks and pebbles begin to spew
Du hast dir mehr vorgenommen, als du bewältigen kannstYou bit off more than you can chew
100 mph, du knallst gegen einen Baum100 mph you hit a tree
Was übrig blieb, war nicht schön anzusehenWhat was left wasn't pretty to see
Johnny ist fertig, ein Star zu seinJohnny's through being a star
Er hat sein Leben verloren und sein Auto total beschädigtHe's lost his life and he's totalled his car