Giving Up Air

Abandonner l'air

Giving Up Air

OhOh
DésarmerDisarm
DésarmerDisarm
Mon cœurMy heart
DésarmerDisarm
Laisser tomberLay it down
Toutes les visionsAll of the visions
De toi s'effacentOf you are fading
Où sont-elles passées ?Where have they gone?
Et cette maisonAnd this house
A l'air de sombrerFeels like it's sinking

Ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh-ooh
On dirait qu'elle couleFeels like it's sinking
Ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh-ooh
Et c'est dur de respirerAnd it's hard to breathe in

Abandonner l'air, tout dévoilerGiving up air, layin' it bare
Espérant que mes rêves vont réapparaîtreHoping my dreams will reappear
Quand tout ce que je sais repose sur une prièreWhen everything I know is hanging on a prayer
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Abandonner l'air, tout dévoilerGiving up air, layin' it bare
Espérant que mes rêves vont réapparaîtreHoping my dreams will reappear
Quand tout ce que je sais repose sur une prièreWhen everything I know is hanging on a prayer
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

DésarmerDisarm
Pas la peine de résisterNo use resisting
DésarmerDisarm
Tout casserBreak it down
S'accrocher fortHolding on tight
Étouffant la vieChoking the life out
Jusqu'à ce qu'il ne reste rienTill nothing was left
Et cette maisonAnd this house
Est sûrement en train de coulerIs surely sinking

Ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh-ooh
On dirait qu'elle couleFeels like it's sinking
Ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh-ooh
Et c'est dur de respirerAnd it's hard to breathe in

Abandonner l'air, tout dévoilerGiving up air, layin' it bare
Espérant que mes rêves vont réapparaîtreHoping my dreams will reappear
Quand tout ce que je sais repose sur une prièreWhen everything I know is hanging on a prayer
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Abandonner l'air, tout dévoilerGiving up air, layin' it bare
Espérant que mes rêves vont réapparaîtreHoping my dreams will reappear
Quand tout ce que je sais repose sur une prièreWhen everything I know is hanging on a prayer
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

C'est comme abandonner l'airIt's like giving up air
Abandonner l'air, abandonner l'air, abandonner l'air, abandonner l'airGiving up air, giving up air, giving up air, giving up air

C'est comme abandonner l'airIt's like giving up air
Abandonner l'air, abandonner l'air, abandonner l'air, abandonner l'airGiving up air, giving up air, giving up air, giving up air

C'est comme abandonner l'airIt's like giving up air
Abandonner l'air, abandonner l'air, abandonner l'air, abandonner l'airGiving up air, giving up air, giving up air, giving up air

Quand tout ce que je sais repose sur une prièreWhen everything I know is hanging on a prayer