Does The World Owe You Anything

¿El mundo te debe algo?

Does The World Owe You Anything

¿Qué tiene de malo tener cicatricesWhat's wrong with having scars
De todos modos, no se abrirán de nuevoThey won't open up back anyway
No las tomes como las heridas que tienesDon't take them for the wounds you have
Que aún sangran cada dos díasThat still bleed every other day

Levántate y veteStand up and walk away
Con una maleta llena de malos chistesWith a suitcase full of bad jokes
Levántate, déjate llevar por el mal caminoStand up, let yourself be led astray
Bebe de la copa de la vida hasta que te ahoguesDrink from the cup of life until you choke

¿El mundo te debe algo?Does the world owe you anything
¿El mundo te debe algo de simpatía?Does the world owe you any sympathy
¿Gira demasiado rápidoDoes it spin too fast
Para tontos como tú y como yo?For fools like you and me

Y ahógate de nuevo en tu autojusticiaAnd choke again on your self righteousness
Y llora solo en tu salaAnd cry alone in your living room
Ahora es un santuario de procrastinaciónIt's now a shrine to procrastination
Y el lugar de tu perdición inminenteAnd the site of your impending doom

¿El mundo te debe algo?Does the world owe you anything
¿El mundo te debe algo de simpatía?Does the world owe you any sympathy
¿Gira demasiado rápidoDoes it spin too fast
Para tontos como tú y como yo?For fools like you and me

¿El mundo tiene un remedio?Does the world hold a remedy
¿Es el mundo solo una farsa?Is the world nothing but a travesty
Siéntate y contemplaSit and contemplate
¿La muerte te liberará?Will death set you free
¿La muerte te liberará?Will death set you free
¿La muerte te liberará?Will death set you free