Where Were You Last Night

¿Dónde Estuviste Anoche?

Where Were You Last Night

¿Dónde estuviste anoche?Where were you last night?
Estabas tan tensaYou were so uptight
¿Qué hiciste, con quién estuviste?What did you do, who did you see?
¿Estabas con alguienWere you with someone
que te recordaba a mí?Who reminded you of me?

¿Dónde estuviste anoche?Where were you last night?

¿Dónde estuviste la semana pasada?Where were you last week?
¿Estabas en apuros?Were you up a creek?
¿Te quedaste despierta caminando de un lado a otro?Did you stay up pacing the floor?
Me tienes preocupadoGot me worried
Me ignoras más y másYou ignore me more and more

¿Dónde estuviste anoche?Where were you last night?
No estabas cerca de míYou weren't around me
Cuando me encontraronWhen they found me
¿Dónde estuviste anoche?Where were you last night?

Más te vale dejar de jugarYou'd better stop your messin' around
Tu nombre está dando vueltas de pueblo en puebloYour name is going round from town to town
Me entristeceIt's making me sad
Me hace sentir malMaking me feel bad
¿Dónde estuviste anoche?Where were you last night?

¿Dónde estuviste el año pasado?Where were you last year?
Seguro que no estabas aquíYou're sure as hell weren't here
No esperabas donde dijisteYou weren't waiting where you said
Enviaste a alguien en tu lugarYou sent someone in your place instead

¿Dónde estuviste anoche?Where were you last night?
Me está afectandoIt's getting to me
Poniéndome melancólicoMaking me gloomy
¿Dónde estuviste anoche?Where were you last night?