Oh Mother (feat. Sam Smith)

Oh Madre (part. Sam Smith)

Oh Mother (feat. Sam Smith)

Me recuerdas alYou remind me of my mother's
Mayor miedo de mi madre, hum-hum-humGreatest fear, mm-mm-mm
Dio su vida para protegermeGave her life for my protection
A lo largo de los años, de mis lágrimasThrough the years, from my tears

Entonces llegaste tú y lo derribaste todoThen you came along and tore it down
Con tus engaños, me dejaste hundirmeWith your deception, you let me drown
Y todas las lágrimas que mi madre me evitóAnd all the tears my mother saved
Me golpearon como una ola, hum-hum-humHit me like a wave, mm-mm-mm

(Vamos, perra)(Let's go, bitch)

Oh, cuidado con una mujer despechadaOh, beware the woman scorned
Ella movería una montaña por míShe would move a mountain for me
Cruzaría el desierto más seco por su hijoCross the driest desert for her child
Como un huracán, su dolor arrancaría las raíces de la tierraLike a hurricane, her pain would rip the roots out from the ground

Oh-oh, canta para míOh-oh, sing for me
(¿A qué te aferras?) Canta para mí(What you holding onto?) Sing for me
(Mamá viene por ti) Mamá ya viene(Mama's coming for you) Mother's coming
(Mantén la cabeza en alto, cariño) mantén la cabeza en alto(Keep your head up, baby) keep your head
(Yo te mantendré firme)(I will hold you steady)

Y, oh, me golpeó como una olaAnd, oh, it hit me like a wave
Me traicionaronI have been betrayed

(Canta para mí, chica)(Sing for me, girl)

Mamá ya vieneMother's coming
Guau, cantaWoah, sing
Mamá ya vieneMother's coming
Canta para míSing for me

Cariño, sé que él te lastimó mucho (me hirió profundamente)Baby, I know he cut you bad (cut me deep)
Puedes huir, salvar lo que tenías (ya no puedo huir más)You can run away, save what you had (I can't run no more)
Tal vez exista un mundo donde puedas dejar que se quede (no)Maybe there's a world where you can let him stay (no)
Los chicos siguen siendo chicos, pero los hombres pueden cambiar, sí (él no es hombre para mí)Boys stay boys but men can change, yeah (he's no man of mine)
Mantén el Sol sobre tu rostro (no)Keep the sunshine on your face (no)
Esta es la vida real, Dios sabe que el amor no es perfecto (sé que el amor no es perfecto)This is real life, God knows love ain't perfect (I known love ain't perfect)
(Confía en mí, madre)(Trust me, mother)

Madre, no sé por dónde empezarMother, I don't know where to start
Si me quedo, ¿él me romperá el corazón?If I stay, will he break my heart?
Tal vez todavía haya tiempo para explicarloMaybe there's still time to explain
Pero ahora estoy demasiado atrapado en mi dolorBut I'm too tied up in my pain now
Empiezo a sudar, me cuesta respirarStart to sweat, it's hard to breathe
Pido ayuda, ¿podrías llegar aquí más rápido, más rápido?I cry for help, could you get here any faster, any faster?

Canta para míSing for me
(¿A qué te aferras?) Canta para mí(What you holding onto?) Sing for me
(Mamá viene por ti) Mamá ya viene(Mama's coming for you) Mother's comin'
(Mantén la cabeza en alto, cariño) mantengo la cabeza en alto(Keep your head up, baby) keep my head
(Yo te mantendré firme) mantenme firme(I will hold you steady) hold me steady
(¿A qué te aferras?) Me pesa tanto, madre(What you holding onto?) I'm so heavy, Mother
(Mamá viene por ti) mantenme firme(Mama's coming for you) hold me steady
(Mantén la cabeza en alto, cariño) oh-oh-guau(Keep your head up, baby) oh-oh-whoa
(Yo te mantendré firme)(I will hold you steady)

Y, oh, me golpeó como una olaAnd, oh, it hit me like a wave
Me traicionaron, humI have been betrayed, mm

Necesito tu protecciónI need your protection
Necesito tu protecciónI need your protection
(Tienes mi protección) la tienes(You have my protection) you do
(Tienes mi protección)(You have my protection)
Vamos, dame tu protecciónCome on, give me your protection
(Tienes mi protección)(You have my protection)
Necesito tu protecciónI need your protection
(Tienes mi protección)(You have my protection)
Tú, túYou, you