Cry of Astaroth

Llanto de Astaroth

Cry of Astaroth

Estoy inmerso en el estancamientoI´m immersed in the backwater
De un grito angustiado,Of a disstressed cry out,
Y dominado por el misterioAnd dominated by the mystery
De tanta sabiduría.Of so much wisdom.

La pureza de mi corazónThe purity of my heart
No me permite celebrar,Won’t let me celebrate,
Ni liberar mi dolorNor release my pain
En la profundidad de mi llanto.In the depth of my cry.

Hoy me hundo indiferenteToday i indifferently sink
En este dolor desenfrenado.In this unruly pain.
¿Será este el momento de dejarWould this be the time to leave
Mi noble y castigado honor?My noble and punished honor ?

Soy quien siembra los vientos,I am the one who sows the winds,
Y mi voz es la brisa de los condenados.And my voice is the breeze of the damned.
Con un salmo de uvas blancas,With a psalm of white grapes,
Acaricio el pálido rostro de los débiles.I caress the pale face of the weak.

Mis manos, temblorosas por el pacto,My hands, tremulous for the pact
Sostienen el instrumento de Satanás.Hold the instrument of satan.
Hoy canto mis ráfagas implacables...Today i sing my implacable blasts ...
Que limpiarán los estigmas del pasado...That will clean the stigmas of the past ...

Autores de vil traición,Authors of vile treachery,
Que se creían dueños falsos.Who saw themselves as fake owners.
Hoy contemplan en silencio,Today they silently contemplate,
Como ridículos, asombrados detractores.As ridiculous, astonished detractors.

No seré arrastradoI will not be dragged
A los mares de mediocridad.To the seas of mediocrity.
No sucumbiré enI will not succumb into
Las aguas del olvido.The waters of oblivion.

Soy quien siembra los vientos,I am the one who sows the winds,
Y mi voz es la brisa de los condenados.And my voice is the breeze of the damned.
Con un salmo de uvas blancas,With a psalm of white grapes,
Acaricio el pálido rostro de los débiles.I caress the pale face of the weak.
Y con solo una de mis lágrimas,And with only one of my tears,
Purifico la estirpe de los elegidos por Lucifer...I purify the lineage of the ones lucifer chose ...

Purifico la estirpe de los elegidos por Lucifer...I purify the lineage of the ones lucifer chose ...