Always

Siempre

Always

Cuando el sol se ponga, mi cielo nocturno vendrá
오늘 해가 지면 다가올 내 밤하늘은
oneul haega jimyeon dagaol nae bamhaneureun
Riego el cielo con pensamientos de encontrarte
널 만날 생각으로 새빨갛게 물들고
neol mannal saenggageuro saeppalgake muldeulgo
Mañana, ¿qué debo decir cuando te vea?
내일 너를 보면 어떤 말을 해야 할까
naeil neoreul bomyeon eotteon mareul haeya halkka
Pasando la noche, el tiempo ya se ha ido
밤잠을 설쳐고 난 벌써 시간이 아쉬운 걸
bamjameul seolchigo nan beolsseo shigani ashwiun geol
Siempre parece alejarse (nuestro momento)
늘 가까울 듯 멀어진 (우리 사이)
neul gakkaul deut meoreojin (uri sai)
Como dos días separados por una semana (lejos)
일주일에 가장 먼 두 날처럼 (멀리 있어)
iljuire gajang meon du nalcheoreom (meolli isseo)
Quiero acercarme más
더 다가가고 싶은데
deo dagagago shipeunde
Pero no tengo las palabras para decir
말할 용기가 없어
malhal yonggiga eopseo
Solo me balanceo a tu lado
니 주변만 맴돌고 있어
ni jubyeonman maemdolgo isseo

Algo dentro siempre siempre en mi corazón
알고 있니 always always 나의 맘은
algo inni always always naye mameun
Siempre siempre estar contigo
Always always be with you
Always always be with you
Como una estrella que ilumina
셀 수 없는 밤을
sel su eomneun bameul
Las noches sin fin a tu lado
너의 곁을 지킨 별처럼
neoye gyeoteul jikin byeolcheoreom
Un sentimiento sin sonido
소리 없는 진심은
sori eomneun jinshimeun
Brillando por ti
너를 향해 반짝였어
neoreul hyanghae banjjagyeosseo

Algo dentro siempre siempre en mi corazón
알고 있니 always always 나의 맘은
algo inni always always naye mameun
Siempre siempre estar contigo
Always always be with you
Always always be with you
Quiero tomar tu mano
손을 내어 잡고 싶은
soneul naeeo japgo shipeun
Siempre brillas como la luz
항상 빛이 나는 넌
hangsang bichi naneun neon
Mi única estrella
My only star
My only star

Cuando pienso en ti, en el cielo nocturno que vimos juntos
너를 생각하면 함께 봤던 밤하늘
neoreul saenggakamyeon hamkke bwatteon bamhaneure
Como una estrella que cae, se queda en lo profundo de mi corazón
쏟아지던 별처럼 내 맘 깊이 남아있어
ssodajideon byeolcheoreom nae mam gipi namaisseo
La felicidad que cae como la lluvia
잠겨버린 행운에
jamgyeore naerin haengune
Quiero acercarme a ti sin pensarlo
몰래 소원을 빌어
mollae soweoneul bireo
Quiero estar en tus brazos
너의 품에 안기고 싶어
neoye pume angigo shipeo

Algo dentro siempre siempre en mi corazón
알고 있니 always always 나의 맘은
algo inni always always naye mameun
Siempre siempre estar contigo
Always always be with you
Always always be with you
Como una estrella que ilumina
셀 수 없는 밤을
sel su eomneun bameul
Las noches sin fin a tu lado
너의 곁을 지킨 별처럼
neoye gyeoteul jikin byeolcheoreom
Un sentimiento sin sonido
소리 없는 진심은
sori eomneun jinshimeun
Brillando por ti
너를 향해 반짝였어
neoreul hyanghae banjjagyeosseo

Algo dentro siempre siempre en mi corazón
알고 있니 always always 나의 맘은
algo inni always always naye mameun
Siempre siempre estar contigo
Always always be with you
Always always be with you
Quiero tomar tu mano
손을 내어 잡고 싶은
soneul naeeo jabgo shipeun
Siempre brillas como la luz
항상 빛이 나는 넌
hangsang bichi naneun neon
Mi única estrella
My only star
My only star

Quizás tú también sientes lo mismo que yo
혹시 너도 나와 같은 맘 아닐까
hokshi neodo nawa gateun mam anilkka

Algo dentro siempre siempre en mi corazón
알고 있니 always always 나의 맘은
algo inni always always naye mameun
Siempre siempre estar contigo
Always always be with you
Always always be with you
Como una estrella que ilumina
셀 수 없는 밤을
sel su eomneun bameul
Las noches sin fin a tu lado (oh)
너의 곁을 지킨 별처럼 (oh)
neoye gyeoteul jikin byeolcheoreom (oh)
Un sentimiento sin sonido
소리 없는 진심은
sori eomneun jinshimeun
Brillando por ti
너를 향해 반짝였어
neoreul hyanghae banjjagyeosseo

Algo dentro siempre siempre en mi corazón (oh)
알고 있니 always always 나의 맘은 (oh)
algo inni always always naye mameun (oh)
Siempre siempre estar contigo
Always always be with you
Always always be with you
Quiero tomar tu mano (quiero tomarte)
손을 내어 잡고 싶은 (잡고 싶은 너)
soneul naeeo japgo shipeun (japgo shipeun neo)
Siempre brillas como la luz
항상 빛이 나는 넌
hangsang bichi naneun neon
Mi única estrella
My only star
My only star