Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.369

I Caught Fire

The Used

Letra

Significado

Ik Vatte Vuur

I Caught Fire

Het leek wel of mijn adem stokteSeemed to stop my breath
Mijn hoofd op jouw borstMy head on your chest
Wachtend tot ik in elkaar zakWaiting to cave in
Van de bodem van mijn...From the bottom of my...
Hoor je stem weerHear your voice again
Kunnen we de zon dimmenCan we dim the sun
En ons afvragen waar we zijn geweest?And wonder where we´ve been?

Misschien jij en ik zo...Maybe you and me so...
Kus me zoals je deedKiss me like you did
Mijn hart stopte met kloppenMy heart stopped beating
Zo'n zachtere zonde.Such a softer sin.

(Ik smelt, ik smelt...)(I'm Melting, I'm Melting...)

Refrein:Chorus:
In jouw ogenIn your eyes
Verloor ik mijn plekI lost my place
Kun je even blijven?Could stay a while?
En ik smeltAnd I'm melting
In jouw ogenIn your eyes
Zoals mijn eerste keerLike my first time
Dat ik vatte vuurThat I caught fire
Blijf gewoon bij me, lig nu bij me.Just stay with me, lay with me now.

Nooit mijn adem gevangenNever caught my breath
Elke seconde zonder jou, ben ik een puinhoopEvery second I'm without you, I'm a mess
Hebben we elkaar ooit gekendEver known each other
Vertrouwen, deze woorden zijn stenenTrust, these words are stones
Waarom genezen de sneden niet?Why cuts aren't healing?
Leren hoe te houden vanLearning how to love
Ik smelt (ik smelt)I'm melting (I'm melting)

Refrein:Chorus:
In jouw ogenIn your eyes
Verloor ik mijn plekI lost my place
Kun je even blijven?Could stay a while?
En ik smeltAnd I'm melting
In jouw ogenIn your eyes
Zoals mijn eerste keerLike my first time
Dat ik vatte vuurThat I caught fire
Blijf gewoon bij me, lig bij meJust stay with me, lay with me
(Bleef bij me, lig bij me nu)(Stay with me, lay with me now)

Je kunt blijven en kijken hoe ik valYou can stay and watch me fall
En natuurlijk vraag ik om hulp...And of course I'll ask for help...

(Bleef gewoon bij me nu. Oh!)(Just stay with me now. Oh!)

We kunnen onze broeken uittrekken, in bed blijvenWe can take our pants off, stay in bed
Gewoon liefde maken, dat is allesJust make love, that's all
Blijf gewoon bij me nuJust stay with me now

Ik smelt (ik smelt...)I'm melting (I'm melting...)

Refrein: (x2)Chorus: (x2)
In jouw ogenIn your eyes
Verloor ik mijn plekI lost my place
Kun je even blijven?Could stay a while?
En ik smeltAnd I'm melting
In jouw ogenIn your eyes
Zoals mijn eerste keerLike my first time
Dat ik vatte vuurThat I caught fire
Blijf gewoon bij me, lig bij meJust stay with me, lay with me
(Ik smelt)(I'm melting)

In jouw ogenIn your eyes
Verloor ik mijn plekI lost my place
Kun je even blijven?Could stay a while?
En ik smeltAnd I'm melting
In jouw ogenIn your eyes
Zoals mijn eerste keerLike my first time
Dat ik vatte vuurThat I caught fire
Blijf gewoon bij me, lig bij meJust stay with me, lay with me
(Bleef bij me, lig bij me)(Stay with me, lay with me)

(In jouw ogen)(In your eyes)
Laten we slapen tot de zon uitbrandtLet's sleep 'til the sun burns out
Ik smelt in jouw ogenI'm melting in your eyes
(Ik smelt in jouw ogen)(I'm melting in your eyes)
Laten we slapen tot de zon uitbrandtLet's sleep 'til the sun burns out
Ik smelt in jouw ogen.I'm melting in your eyes.

Enviada por Guilherme. Subtitulado por jeskkSamecima. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Used y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección