Drift Beyound the Flame

Dérive au-delà de la flamme

Drift Beyound the Flame

Lumières ambrées et brume argentéeAmber lights and silver haze
Le temps s'échappe dans ces jours hantésTime slips through these haunted days
Prières silencieuses dans des champs de grisSilent prayers in fields of grey
Chanson des soldats qui s'éloigne, s'enfuitSoldiers song just drift away

Dérive au-delà de la flammeDrift beyond the flame
Au-delà du bruitPast the noise
Au-delà du nomPast the name
Dans les étoiles, on trouve notre grâceIn the stars we find our grace
Loin de la guerre, loin de tout endroitFar from war, far from place

Cris résonnants sous le cielEchoed cries beneath the sky
Les oiseaux chantent encore bien que les mères pleurentBirds still sing though mothers cry
Pas à pas s'effacent dans l'argileFootsteps fading in the clay
La paix n'est qu'à un soufflePeace is just a breath away

Dérive au-delà de la flammeDrift beyond the flame
Au-delà du bruitPast the noise
Au-delà du nomPast the name
Dans les étoiles, on trouve notre grâceIn the stars we find our grace
Loin de la guerre, loin de tout endroitFar from war, far from place

Laisse le son dissoudre la peurLet the sound dissolve the fear
Laisse le vent rendre les visions clairesLet the wind make visions clear
La paix est prochePeace is near
La paix est prochePeace is near