Flesh and Blood

Carne y Sangre

Flesh and Blood

Hay secretos en mi almaThere are secrets in the soul of me
Cosas que guardo dentroThings I keep inside
Lugares que nunca verásPlaces you will never see
Ocultos bajo llave y candadoHidden under lock and key

Carne y sangre y piel y huesoFlesh and blood and skin and bone
Estás mirando desde afueraYou're looking from the outside in
Todo lo que verás es lo que se te muestraAll you'll see is what you're shown
Carne y sangre y piel y huesoFlesh and blood and skin and bone

Es parte del curso, es un hechoIt's par for the course it's a matter of fact
La gente es siempre igualPeople are all the same
Quieren hacer mi negocio suyoThey want to make my business theirs
Difamando mi buen nombreSlandering my good name
Por todo mi vecindarioAll around my neighbourhood
La gente intenta decir que no soy buenoPeople trying to say that I ain't no good
Apuntando con el dedo hacia mí y los míosPointing their finger at me and mine
Mira lo que cuelga en mi tendederoLook at what's hanging on my clothesline

Carne y sangre y piel y huesoFlesh and blood and skin and bone
Lo mío es mío y solo míoWhat's mine in mine and mine alone
Parado en la ventana en puntas de pieStand at the window on your tippy toes
Las persianas están bajadas - piel y huesoBlinds are down - skin and bone

Cenizas vuelven a cenizasAshes come to ashes
Polvo se convierte en polvoDust becomes to dust
Mi alma secreta nunca moriráMy secret soul will never die
Mientras mi cuerpo seguramente lo haráAs my body surely must
Cuando esté enterrado bajo la tierraWhen I'm buried under the ground
Todavía estaré aquí de alguna maneraI'll still be here in kind
Invisible y siniestroInvisible and sinister
Las cosas que dejo atrásThe things I leave behind

Carne y hueso y piel y sangreFlesh and bone and skin and blood
Entiérrame profundamente bajo el barroBury my deep beneath the mud
Cuando muera, lo único que se habrá idoWhen I die only thing that's gone
Es la carne y la sangre, la piel y el huesoIs flesh and blood, skin and bone