The Haircut

El Corte de Pelo

The Haircut

Esto es más que un corte de pelo que llevo en mi cabezaThis is more than a haircut I'm wearing on my head
Pensé en teñirlo de rojo pero lo corté en su lugarI thought I'd dye it red but got it cut instead
Y tal vez podría enviarte mis largos mechones rubiosAnd maybe I could send you my long blond locks
Porque siempre estabas buscando algo, nenaCause you were always after something baby
algo que no soysomething Im not

Ves, soy más oscuro por dentro, soy mucho más oscuroSee Im darker underneath, I'm darker by far
Soy oscuro como el infierno, sabes quién eresIm dark as hell you know who you are

Mis ojos, siempre quise que fueran verdesMy eyes, I always, I wished they where green
Mi piel es tan malditamente morena pero el sol no la veMy skin is so damn brown but the sun, it dont see
Y las uñas podría haberlas pegadoAnd fingernails I couldve stuck them on
El vello de mi labio debería haberlo depiladoThe hair on my lip I shouldve waxed it off

Sí, sé que mis labios podrían tener un poco más de volumenYeah I know my lips could do with a little more pout
El lunar en mi barbilla puedo prescindir de élThe mole on my chin I can do with out
Y mis pómulos, nunca estuvieron muy altosAnd my cheekbones, they never sat real high
Me pondré un poco de hueso, pueden sacarlo deIll get some bone put in, they can take it from
Mis muslosMy thighs

Soy más oscuro por dentro, soy mucho más oscuroIm darker underneath, I'm darker by far
Soy oscuro como el infierno - sabes quién eresIm as dark as hell - you know who you are

Así que ahora cuando hago el amor, me hago el amor a mí mismoSo now when I make love I make love to myself
No tengo enfermedades, así que es bueno para mi saludI got no disease so it's good for my health
Tengo las manos en mis pantalones, en mis calzoncillos calvin kleinI got my hands in my pants down my calvin kleins
Ya no te necesito, nena, puedo llegar cada vezI dont need you no more baby, I can come every time

Soy más oscuro por dentro, soy mucho más oscuroIm darker underneath, I'm darker by far
Soy oscuro como el infierno, sabes quién eresIm as dark as hell you know who you are

No vuelvas a mostrar tu cara aquí nunca másDont you ever show your face here again
Ni a mí ni a ninguno de mis amigosTo me or any of my friends
Porque me alegra descubrir de qué se trata todo contigo'Cause Im glad I found out what you're all about
Cuando finalmente caí de mi nubeWhen I finally fell down off my cloud

Porque nena, cuando te fuiste corriendoCause baby when you ran away
Me rompiste el corazónYou broke my heart
Te llevaste mis libros de Kerouac y esa vieja guitarraYou kept my Kerouac books and that old guitar
Y soy más oscuro por dentro, soy mucho más oscuroAnd I am darker underneath, Im darker by far
Soy tan oscuro como el infierno, sabes lo que eresIm as dark as all hell, you know what you are
No necesito decírtelo, sabes lo que eresI don't need to tell you, you know what you are
No necesito decírtelo, sabes lo que eresI don't need to tell you, you know what you are
No necesito decírtelo - no necesito decírtelo, noI don't need to tell you - I don't need to tell you, no
Sabes lo que eresYou know what you are

Esto es más que un corte de pelo que llevo en mi cabezaThis is more than a haircut I'm wearing on my head
Pensé en teñirlo de rojo pero me corté en su lugarI thought I'd dye it red but got it