Traducción generada automáticamente
Thick Love
The Weather
Amor intenso
Thick Love
Cuando no tengo suficiente amor dentro de mí para sanarte, lo llamaría una crisis, nena, no soporto verte sangrar, me golpeaste tan fuerte en mi corazón, eres todas mis necesidadeswhen i dont have enough love inside of me to heal you i'd call that a crisis baby, i cant stand to watch you bleed, you beat me so bad into my heart, you're all my needs
porque el cielo es para otras personas, estábamos trabajando tan duro para que nuestro amor pudiera respirar, darnos algo en lo que creer, y eso es raro porque antes solo fingíacuz heaven is for other people, we were workin so hard so that our love could breathe in, give us something to believe in, and thats rare cuz before i'd only pretend
así que cuando escuches esta canción y esté cantando con todas mis fuerzas, es una insignia que sostengo diciendo 'hey, pertenecemos'so when you hear this song and im singing out my lungs, its a badge im holding up sayin "hey we belong"
y te amaré como si sacara mi propio cerebro y lo reemplazara con una imagen enmarcando hermosas exhibicionesand i will love you like i took out my own brain and replaced it with a picture framing lovely displays
cuando no estoy contigo estoy triste, incluso si es por unas cuadras, me siento tan lejos cariño del tubo en el que respiro, me mantiene caliente y bombea por mi corazón solitariowhen im not with you im blue, even if its for a few blocks, i feel so far away babe from the tube i breathe into, keeps me warm and works the pump for my lonely heart
eres como mi sol, es verdad, rompiste mis lluvias por la mitad, en dos, dijiste que barriste las nubes y nos construiste un nuevo día, y aprecio cada pequeña cosa que hacesyou're like my sun its true, broke my rains in half, in twos, said you swept the clouds away and built us a brand new day, and i appreciate every little thing you do
así que cuando escuches esta canción y esté cantando con todas mis fuerzas, es una insignia que sostengo diciendo 'hey, pertenecemos'so when you hear this song and im singing out my lungs, its a badge im holding up sayin "hey we belong"
y te amaré como si sacara mi propio cerebro y lo reemplazara con una imagen enmarcando hermosas exhibicionesand i will love you like i took out my own brain and replaced it with a picture framing lovely displays
así que solo recuerda lo que dije cuando me haya ido y estés en la cama, sabes que eres todo lo que está en mi cabeza. y eso será hasta que esté muerto, y luego me acurrucaré en tu cama doble de almaso just remember what i said when im gone and you're in bed, know you're all thats in my head. and that's till im dead, and then i'll bunk with in your soul double bed
y sé que tuvimos nuestros momentos, no pudimos equilibrar nuestras mentes, dejando mensajes llorando diciendo 'cariño, me estoy muriendo'and i know we had our times, couldnt balance out our minds, leaving messages crying sayin "baby im dying"
volvemos como una trampa para osos, beso la piel de tu espalda desnuda, nos acostamos para una siesta rara, unidos fuertemente como un aviónwe bounce back like a bear trap, kiss the skin on your bare back, hit the bed for a rare nap weld tight like an aircraft
es droga cuando me miras fijamente, siento cosquillas en las puntas de mi cabello, viendo a dios en tus labios hinchados, visiones tan católicasits drugs when you stare back, feel it tingle my hair tips, seeing god in your swoll lips, holy visions so catholic
es amor lo que busco y es espeso en tu risa, la mitad duraría toda la vida, eres mi pasatiempo al solits love that im after and its thick in your laughter, half would last a lifetime, sunshine you are my pastime



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weather y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: